povzbuzování чешский

поощрение, ободрение

Перевод povzbuzování перевод

Как перевести с чешского povzbuzování?

povzbuzování чешский » русский

поощрение ободрение

Синонимы povzbuzování синонимы

Как по-другому сказать povzbuzování по-чешски?

povzbuzování чешский » чешский

vybuzení stimulace povzbuzení podráždění podněcování podnícení dráždění.

Склонение povzbuzování склонение

Как склоняется povzbuzování в чешском языке?

povzbuzování · существительное

+
++

Примеры povzbuzování примеры

Как в чешском употребляется povzbuzování?

Субтитры из фильмов

Občas povzbuzování lidí od postranní čáry nezabírá.
Иногда попытки посторонних подбодрить совсем не помогают.
Povzbuzování se něčím teplým a tučným.
Подбадриваешь себя горячим и жирным.
Povzbuzování na zápasech Koleje již zcela upadlo.
Боление за команду колледжа недостаточно активно.
Budeš na zkoušce povzbuzování?
Надеюсь, ты придешь на смотр болельщиц. Это будет круто и мы станем друзьями на всю жизнь.
Jestli to do zítřka nedopilujeme, nikoho vaše povzbuzování do varu nepřivede.
Ребята, если мы не подготовимся до завтра, то не заведем никого во время игры.
Ztrácím elán k povzbuzování.
Кажется, я потеряла всякое желание заниматься черлидерством.
Osobně nelituji jediného dne, který jsem v tom milém městě strávil a chci vám všem poděkovat za vaši podporu a povzbuzování.
Я не жалею о том дне, что мне довелось провести в этом милом городе, и я бы хотел поблагодарить всех вас за ваше сочувствие и поддержку.
Brian hraje velkou roli v povzbuzování Stockwella vzít si jako cíl gay komunitu.
Брайан сыграл большую роль в том, чтобы вдохновить Стоквелла атаковать гей-сообщество.
Byla jsem učena, madam, že pokud je mým úkolem dozírat na vzdělání dítěte, tak by jakékoli povzbuzování citů, zasáhlo nepatřičně do mateřské oblasti.
Мэм, меня учили заниматься образованием ребёнка, а не привязывать детей к себе, вклиниваясь в отношения между матерью и ребёнком.
Důvěra, povzbuzování, odměna, loajalita, spokojenost.
Доверие, ободрение, награда, верность, удовлетворение.
Neber to jako povzbuzování.
Сначала мы пойдем гулять, за руки, помнишь?
Bože, nikdy jsem neviděl takové zaryté povzbuzování.
Боже, в жизни не видел такого непреклонного слепого оптимизма.
Ty rady, to povzbuzování.
Советы, поощрения.
Místo povzbuzování děláš tohle?
Вместо того чтобы подбодрить меня?

Из журналистики

Povzbuzování však nesmí mít takovou podobu, aby u Severu vyvolalo obavy, že ho ostatní chtějí zničit nepřímými prostředky.
Однако подобная поддержка должна осуществляться таким образом, чтобы не подстрекать страх Севера быть уничтоженным косвенными путями.
Povzbuzování hospodářské a politické reformy jsou sice důležité cíle, ale nikdy nesmějí sloužit jako náhražka vážného úsilí o zadržování ruského hluboce zakořeněného expanzionismu.
Впечатляющие экономическая и политическая реформы - это важные цели, но они никогда не могут послужить заменой серьезной попытки сохранения укоренившегося российского экспансионизма.
Břemeno povzbuzování bylo uvaleno na Fed, který snížil úrokové sazby na bezprecedentní úrovně.
Бремя стимуляции было возложено на Федеральную резервную систему, которая снизила процентные ставки до беспрецедентно низкого уровня.

Возможно, вы искали...