pročesat чешский
расчесывать, расчесать, прочёсывать
Перевод pročesat перевод
Как перевести с чешского pročesat?
Синонимы pročesat синонимы
Как по-другому сказать pročesat по-чешски?
Примеры pročesat примеры
Как в чешском употребляется pročesat?
Субтитры из фильмов
Pročesat terén, tím směrem.
Туда.
Řadou pročesat les!
Цепью прочесать лес!
Máme pročesat poušť, tak ji pročesáváme.
Нам было сказано прочесать пустыню, вот мы ее и прочесываем.
A pročesat les.
Лес там весь прочесать.
Dejte pročesat celé město a podzemní dráhu.
Капитан, организуйте поисковую экспедицию. Прочесать весь город и подземку.
Pročesat a najít, stejně jako při cvičení.
Зачистка и поиск, точно так же как на тренировках.
Zatím víme jen to, že policie park uzavřela a hodlá ho celý pročesat.
Власти закрыли парк, и полиция пытается выдворить гуляющих.
Musíme tohle místo pročesat.
Мы должны перевернуть это место.
Musíte to tady důkladně pročesat.
Вы должны тщательно обыскать это место.
Musíme to tady pročesat, vypnout kamery.
Нам нужно очистить помещение. Вывести из строя камеры.
Je mi jedno, jestli budu muset pročesat les jako Rambo nebo nosit vědra s vodou.
Пофиг, если надо будет прочесать лес как Рэмбо или достать канистру воды.
Flack se se zásahovkou chystá pročesat protější budovu.
Флэк с группой захвата на другой стороне улицы готовятся прочесать здание.
A taky máme pročesat budovu.
И ещё нам надо зачистить здание.
Chceš nám pomoct pročesat se těmi složkami?
Не хочешь помочь нам покопаться в делах? Да.