prstýnek чешский

перстенёк, колечко

Перевод prstýnek перевод

Как перевести с чешского prstýnek?

prstýnek чешский » русский

перстенёк колечко

Склонение prstýnek склонение

Как склоняется prstýnek в чешском языке?

prstýnek · существительное

Единственное число prstýnek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? prstýnek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez prstýnku

Дательный komu? čemu? k prstýnku

Винительный koho? co? pro prstýnek

Звательный prstýnku!

Предложный o kom? o čem? o prstýnku

Творительный kým? čím? s prstýnkem

Множественное число prstýnky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? prstýnky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez prstýnků

Дательный komu? čemu? k prstýnkům

Винительный koho? co? pro prstýnky

Звательный prstýnky!

Предложный o kom? o čem? o prstýncích

Творительный kým? čím? s prstýnky

Примеры prstýnek примеры

Как в чешском употребляется prstýnek?

Субтитры из фильмов

Hezký malý prstýnek, že?

Милое колечко, да?

Až se v pondělí vrátím, možná budu mít na ruce prstýnek.

Когда я приду в понедельник,...возможно, у меня на пальце будет кольцо.

Za dolar prstýnek půjčím nebo za pět dolarů prodám.

Я могу дать вам напрокат кольцо за доллар или продать за пять.

Takže to bude dvacet dolarů plus pět dolarů za prstýnek..

Так 20 долларов и пять за кольцо.

Když telefonoval, držel v ruce tři prsteny - jeden s diamantem, jeden s nějakým velkým kamenem a jeden hladký zlatý prstýnek.

Во время телефонного разговора он держал три кольца: Одно с бриллиантом, второе с каким-то большим камнем, а третье просто золотое.

Koupím ti prstýnek příští týden, jestli budeš milá.

Будешь хорошо себя вести, куплю тебе кольцо на той неделе.

Proč nenosíš snubní prstýnek?

Не плачь, Сесина, не надо! - Но почему вы не носите кольцо?

Á, můj snubní prstýnek.

О, моё обручальное кольцо.

Ten prstýnek není klenotníkův.

А кольцо не от ювелира.

Můj zásnubní prstýnek.

Обручальное кольцо.

Dej mi prstýnek.

Джакомина, дай-ка кольцо.

Je to jako prstýnek nebo něco.

Это как подарить кольцо.

A já jsem dostala z lásky prstýnek.

А я получила доказательство любви.

No ne, prstýnek?

Хм-м? Её перстень?

Из журналистики

Nicméně jeho manželce se může stát, že bude muset zaplatit clo, třeba za prstýnek.

Однако кольцо его жены может быть обложено налоговым сбором.

Возможно, вы искали...