rádoby чешский

Значение rádoby значение

Что в чешском языке означает rádoby?

rádoby příslovce · nestupňovatelné

— s touhou, ambicí, úmyslem či snahou být nějaký či být za nějakého považován, leč bez příslušného úspěchu ⋄ Ta rádoby celebrita je ve skutečnosti známá jen tím, že se vyspala s Janem Novotným a nechala si od něj udělat dítě.

Синонимы rádoby синонимы

Как по-другому сказать rádoby по-чешски?

rádoby чешский » чешский

uchazeč osoba chtějící někým být aspirant

Примеры rádoby примеры

Как в чешском употребляется rádoby?

Субтитры из фильмов

Co se stává, když se kluk zapIete s bandou rádoby tvrďáků?

Что обычно случается с теми, кто корешится с лихими парнями.

Jenom vím, jaký myšlenky mají i rádoby slušný lidi, když jde o zlato.

Я один знаю, какие идеи. приходят даже к неплохим ребятам, когда в игре золото.

I rádoby nešťastná náhoda, která ze stejného důvodu zabila Kaye Dugana.

Кейо Дуган принял крестную муку за то, что собирался пойти в полицию.

Myslíš si, že to Johnny celé zabalí kvůli jednomu užvaněnému bývalému rádoby šampiónovi?

Думаешь, Джонни откажется от этого. ради отставного боксера? Ты псих.

Zdá se, že ho každý rádoby pistolník na hranici. chce poslat na hřbitov na Boot Hill.

По-моему, он даже участвовал в битве при Бут Хил.

Já znám ty rádoby testy.

Знаю, знаю, слышал о чудесах этой экспертизы.

Až do teď jsem toleroval tyhle rádoby experty a poradce a projevoval symbolický protest.

До сих пор, я мирился с этими ненормальными экспертами и советниками, и только символически возражал.

Lou Canova je tupej, tlustej rádoby milovník a ještě chlastá.

Лу Канова - тупой, жирный и поддает.

Ten Ital? Ten co točil ty rádoby hity v padesátých letech?

Тот пацан, у которого были полу-хитовые записи?

A co reknete tem rádoby Marge Simpsonovým, které chtejí zakázat Davidova frantíka?

Что вы скажете тем, кто хочет прикрыть штучку Давида?

Už jsem viděla podobné rádoby popravy.

Я видела множество обезглавленных трупов.

Po všech těch rádoby otcích co přišli a odešli za ty roky, tato věc, tento stroj, byl jediný, co stál za to.

Из всех мужчин, которые появлялись за эти годы. подходящей. оказалась только машина.

Pamatuji si, jak jsme jeli do koloniálního Williamsburgu viděl jsem tam rádoby skutečného dobového kováře.

Я помню поездку в колониальный Уильямсбург там вы видели кузнеца, вроде как похожего на настоящего.

Bylo by to dokonalý, protože ona je herečka, rádoby herečka.

Это было бы идеально. потому что она актриса, хочет стать актрисой.

Из журналистики

Předkládám názor, že v nepříliš vzdálené budoucnosti projde mravní, sociální i politická podpora kapitalismu náročnou zkouškou, neboť rádoby rovnostářské zdravotnické soustavy čelí neustále rostoucím nákladům.

Я предполагаю, что в недалеком будущем моральная, социальная и политическая поддержка капитализма будет поставлена под сомнение по мере того, как стоимость так называемого эгалитарного здравоохранения неимоверно возрастет.

Ať už s mladými rádoby milionářskými obchodníky sympatizujeme více či méně, dává jejich představa o útlaku nějaký smysl?

Как бы мы ни сочувствовали молодым дельцам, которые в будущем станут миллионерами, разве их жалобы на притеснения имеют какой-то смысл?

Возможно, вы искали...