ranč чешский
ферма, фе́рма, ранчо
Перевод ranč перевод
Как перевести с чешского ranč?
Синонимы ranč синонимы
Как по-другому сказать ranč по-чешски?
Примеры ranč примеры
Как в чешском употребляется ranč?
Субтитры из фильмов
Mám krásný ranč. Rád bych vám ho někdy ukázal, slečno Warrinerová.
Я бы хотел показать его вам, мисс Уорринер.
Mám ranč.
У меня есть ранчо.
Na můj ranč se dostal malý červený kohout a pár hnědých slepic. a po celou dobu spolu bojují.
У меня на ранчо есть шумный петух и коричневая курочка. Они тоже вечно дерутся,..
Mám ranč, víc než 1200 hektarů. a 1500 kusů dobytka, takže to je aspoň 10000. na to, že na to nemáte.
У меня ранчо в 3 тысячи акров и полторы тысячи голов скота стоимостью 10 тысяч долларов а это слишком для тебя.
Nalákal mě, ať vsadím ranč, pak mi vyměnil karty.
Этот ублюдок, играя на моё ранчо и скот, подменил карты!
Jdi domů. Já se ti postarám o ranč.
Поезжай домой, я верну тебе ранчо.
Vzdej se, Claggette. Ranč bude dříve nebo později náš.
Сдавайся, Клагет, мы всё равно заберём ранчо рано или поздно!
Přišli nám sebrat ranč a střílí na mámu a tátu!
Какие-то мужчины напали на наше ранчо!
Radši bych pověsil tu chásku tam venku na nejbližší strom. než jim dal tenhle ranč. ale doklad, který váš muž podepsal, jim na něj dává právo.
Мэм, я бы с удовольствием не отдал бы этой шайке ранчо но подписанный вашим мужем документ обязывает к этому.
Zůstaňte ale ve městě. Vymyslíme, jak vám ten ranč vrátit.
Но не уезжайте из города, мы подумаем, как вернуть вам ранчо.
Vypálili každý ranč v dohledu.
Они сожгли уже все здания, какие нашли.
V noci jsem viděl hořet ranč.
Вчера ночью я видел, как ранчо горело.
Ještě mám ranč na druhé straně hranice a je to krásné místo.
В общем, у меня есть ранчо по ту сторону границы. Хорошее место, очень хорошее.
Proč nejedete na můj ranč a nepočkáte na mně?
Почему бы вам не поехать на моё ранчо, и не подождать меня там?
Из журналистики
Samozřejmě, zdálo se, že poněkud déle trvalo, než se zprávy o rozsahu pohromy dostaly do texaského Crawfordu na ranč prezidenta Bushe.
Конечно, по-видимому, потребовалось несколько больше времени, чтобы новости о размерах бедствия достигли Кроуфорда, в штате Техас, где находится ранчо президента Буша.