чешский
redakční | trakční | čekání
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ reakční СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ reakčnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejreakčnější

reakční чешский

реакционный

Перевод reakční перевод

Как перевести с чешского reakční?

reakční чешский » русский

реакционный реактивный

Синонимы reakční синонимы

Как по-другому сказать reakční по-чешски?

reakční чешский » чешский

tryskový reaktivní

Склонение reakční склонение

Как склоняется reakční в чешском языке?

reakční · прилагательное

+
++

Примеры reakční примеры

Как в чешском употребляется reakční?

Субтитры из фильмов

Watkinsi, zkontrolujte nouzovej ventil na reakční komoře, jestli se nepřehřívá.
Я изменился. Теперь я выше этих декадентских слабостей, которым вы все еще подвержены, капитан, Как и мой старый экипаж.
Mister Truman a jeho reakční přátelé.
Президент США Трумэн и его друзья - крысы и реакционные черви.
Plný-reakční procec je otázkou hodin.
Весть процесс займет несколько часов.
Reakční údaje ustálené.
Данные по реакции устойчивы.
Reakční časy jsou nepřijatelné, praporčíku.
Такое время реагирования недопустимо, энсин.
Mohlo to poškodit antihmotovou reakční komoru.
Кажется, затронута камера реакции антиматерии.
Garantuju, že prostřelí reakční pancíř o tlouštce od 6 do 15 centimetrů, a štíty o výkonu do 4.6 gigajoulů.
Он гарантированно пробивает активную броню с шести до пятнадцати сантиметров и щиты до 4,6 гигаджоулей.
Raná stádia tohoto jevu vidíme na warpovém jádře. Reakční komora a porty vstřikovače vykazují známky rozpadu.
Наблюдается ранняя стадия разрушения в варп ядре - камера реактора, порты инжекторов - везде есть признаки распада.
Ani pomocné motory, ani reakční ovládací systém.
Ни ракетные двигатели, ни системы управления.
V koordinaci, reakční době.
Координация, реакция.
Otupují tvé reflexy, tvou reakční dobu.
Они притупляют рефлексы и время реагирования.
Získala kompromitující informace od jedné slovenské reakční strany.
Сейчас она раздобыла очень важную информацию у партии реакционеров в Словакии.
Cílem tohoto testu je změřit tvoji reakční dobu jak se bude vázat na nevědomí tvého mozku.
Цель этого теста в том, чтобы измерить время твоей реакции, потому как это связанно с твоим подсознанием.
Jeho reakční doba může být delší.
У него может быть замедленная реакция.

Из журналистики

Snahy vykreslit místní kultury jako neměnné často reflektují spíš reakční politické strategie než realitu.
Старания изобразить местные культуры как неизменяющиеся часто отражают реакционные политические стратегии, а не реальность.
Na jedné straně jsou islamisté a jejich exkluzivistický a reakční světonázor.
С одной стороны находятся исламисты и их ориентированное на исключение и реакционное мировоззрение.
Lze namítnout, že reakční je spíše Putinova snaha o revitalizaci centrální moci.
Кто-то может возразить, что реакционным является само проводимое Путиным восстановление центральной власти.
Tocqueville právem proslul tím, že odmítl reakční nostalgii a za náš osud považoval vítězství demokracie, avšak zároveň varoval před nebezpečími, která demokracie pro svobodu znamená.
Токвиль стал заслуженно известным за то, что отвергал реакционную ностальгию и считал триумф демократии нашей судьбой, предупреждая в то же время об опасностях, которые демократия несёт для свободы.
Testy reakční doby nezahrnují mnoho přemýšlení a vyžadují pouze, aby lidé na jednoduchý podnět co nejrychleji reagovali.
Тесты на скорость реакции практически не требуют мозговой деятельности, а лишь призывают к тому, чтобы люди реагировали как можно быстрее на простые раздражители.

Возможно, вы искали...

reakční doba | reakční turbína | reaktant | reakce | reaktor | reaktivace | reaktorový | reakcionář | reaktivní | reaktivita | reaktance | reakcionářka
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA