relaxovat чешский

Синонимы relaxovat синонимы

Как по-другому сказать relaxovat по-чешски?

relaxovat чешский » чешский

odpočívat uvolňovat

Примеры relaxovat примеры

Как в чешском употребляется relaxovat?

Субтитры из фильмов

Musíte se naučit relaxovat svaly.

Давай.

Chci relaxovat.

Я хочу расслабиться.

Zkus relaxovat.

Попробуйте расслабиться.

A zatímco ponesete svý cukrový zadečky. přes celý stát a zpátky, já tam na vás budu čekat. a relaxovat.

И пока вы, остолопы, будете тащить свои задницы через весь штат и обратно, я буду ждать вас на той стороне, предаваясь приятным размышлениям.

Jenom tehdy múžu opravdu relaxovat.

Здесь я расслабляюсь.

Možná, že ty můžeš relaxovat v domě, kde straší, ale já ne.

В отличие от тебя, я не могу отдыхать в доме с привидениями.

Snažíš se v letadle relaxovat a musíš se s tímhle potýkat.

Ты пытаешься расслабиться в полёте, и вот с чем тебе приходится мириться.

Máte přeci příležitost relaxovat.

Это твой шанс расслабиться.

Pomáhala jsem mu relaxovat.

Я помогала ему расслабиться.

Pak budeme všichni v pohodě když budeš jen relaxovat.

И все будут довольны, если ты не будешь дёргаться.

Končí mi služba. Asi budu relaxovat.

Ну, я. уже не на дежурстве, собиралась просто отдохнуть.

Přestože si se mnou, chci jen relaxovat a být sám sebou.

Я хочу, чтобы ты расслабилась. И была сама собой.

Relaxovat.

Хорошо?

OK? Jen relaxovat.

Просто расслабься.

Из журналистики

Vlády nemohou uzákonit pocit štěstí nebo zakázat depresi, avšak veřejná politika může sehrát svou roli při snaze zajistit, aby lidé měli čas relaxovat s přáteli a aby pro to měli k dispozici příjemná místa.

Правительства не могут принять закон о счастье или наложить запрет на депрессию, но государственная политика может сыграть роль в предоставлении людям большего количества времени на отдых в компании друзей и приятных мест для такого отдыха.

Возможно, вы искали...