separovat чешский

разъединять, отделять

Перевод separovat перевод

Как перевести с чешского separovat?

separovat чешский » русский

разъединять отделять разделять

Синонимы separovat синонимы

Как по-другому сказать separovat по-чешски?

separovat чешский » чешский

oddělit rozdělit členit vydělit rozčlenit odloučit

Примеры separovat примеры

Как в чешском употребляется separovat?

Субтитры из фильмов

Pokouším se separovat obrazec rozptylu opakujících se událostí v časopisech. A ty?

Я пытаюсь понять систему шифровки в периодических изданиях.

Takže je v pořádku separovat homosexuály?

Так это круто, отчуждать геев?

Pak se budu věnovat tomu, jak ji separovat, aby se dala zničit.

Тогда я отдамся тебе чтобы искоренить это. и ты смогла уничтожить это.

Teď když tahle zlatíčka dokážou separovat vlnu a lidské vlasy, mělo by to jít jako po másle.

Итак, если эта парочка может разделять шерсть и человеческие волосы, справиться с человеческими волосами будет проще пареной репы.

Nenuťte mě vás tři separovat.

Не заставляйте меня разделить вас троих.

Separovat pšenici od chlapců.

Отделяю зерна от плевел.

Separovat I-rathi, separovat nemoc.

Запрешь ирасиентов, остановишь болезнь.

Separovat I-rathi, separovat nemoc.

Запрешь ирасиентов, остановишь болезнь.

Nedávalo by smysl separovat nejnáchylnější?

Может, имеет смысл изолировать наиболее уязвимых?

Já se jen ptám, jestli má smysl nová data separovat, čistě z výzkumného hlediska.

Суть в том: стоит ли разделить их с научной точки зрения?

Musíme separovat každého, kdo je příbuzný s těmi mrtvými v letadle.

Нам нужно запереть любого, кто связан с жертвами из самолета.

Takže, Burnside řekl, že to potrvá den, možná dva, separovat ta vlákna ze vzorku z úst oběti.

Бернсайд сказал, что на выделение молекулярной цепочки из образца, взятого изо рта жертвы, понадобится день или два.

Separovat hlavního velitele od jeho armády?

Разделить главнокомандующего и его армию?

Separovat každou zemi příkopem?

Ров на границе? -.

Из журналистики

Za třetí bychom mohli minulé informace separovat, takže by jejich získání vyžadovalo zvláštní úsilí nebo dodatečný čas, čímž bychom snížili pravděpodobnost, že na ně náhodou narazíme.

В-третьих, мы могли бы отделять прошлую информацию таким образом, чтобы нам требовалось специальное усилие или дополнительное время, чтобы восстановить ее, уменьшая, таким образом, возможность случайно наткнуться на нее.

Возможно, вы искали...