odpočívat чешский

отдыхать

Значение odpočívat значение

Что в чешском языке означает odpočívat?

odpočívat

отдыхать zbavovat se únavy při provádění velmi omezené či žádné aktivity  Budete-li teď chvíli odpočívat, určitě vám za chvíli bude lépe.

Перевод odpočívat перевод

Как перевести с чешского odpočívat?

odpočívat чешский » русский

отдыхать отдыха́ть отдохну́ть почива́ть

Синонимы odpočívat синонимы

Как по-другому сказать odpočívat по-чешски?

odpočívat чешский » чешский

spát relaxovat dařit se uvolňovat trávit dovolenou spokojený být na rekreaci

Спряжение odpočívat спряжение

Как изменяется odpočívat в чешском языке?

odpočívat · глагол

Примеры odpočívat примеры

Как в чешском употребляется odpočívat?

Простые фразы

Dnes budu odpočívat.
Сегодня я буду отдыхать.
Večer budu odpočívat.
Вечером я буду отдыхать.

Субтитры из фильмов

Říká se, že slečna teď bude, díky vám, mladý pane, odpočívat v pokoji.
Говорят. Молодой Господин.
Měla bys odpočívat.
Ты. тебе нужно отдохнуть.
Je rozhodně lepší, když budete odpočívat doma a zkusíte nabrat sílu.
Лучше вам отдохнуть дома и набраться сил.
Doktor říkal, že budeš muset možná trochu odpočívat.
Доктор сказал, тебе может понадобиться отдых.
Dopřává mi odpočívat na travnatých nivách.
Возложил меня на зелёном пастбище.
Nemůžeš teď odpočívat.
Не время спать!
O něho je postaráno, můžete ho nechat v klidu odpočívat.
Его труды окончены. Закапывайте его, пусть покоится.
Musíš jenom odpočívat.
Всё что вам нужно - это отдых.
Měl bys chvíli odpočívat, vzít si dovolenou.
Ты должен отдохнуть немного, возьми отпуск.
Ani ne za osm hodin bude odpočívat na dně jezera.
Меньше чем через 8 часов, и он будет отдыхать на дне озера.
Zkus také odpočívat.
Попробуй расслабиться.
Nuže. kam půjdeme a kde budeme odpočívat teď?
Ну, а если мы пойдем куда-нибудь отдохнуть?
Víte, v Paříži. nikoho nikdy nenapadne nabídka jít jen tak domů.odpočívat.
Нет, кажется, я и так уже выпила лишнего. Но не могу же я. предлагать вам отдохнуть у себя дома.
A tobě už by se chtělo odpočívat.
А если опоздаем?

Из журналистики

Většinu peněz navíc tedy lidé vynaložili ve snaze uchovat si zdraví, mít hezký domov, cestovat, odpočívat a trochu podnikat.
Таким образом, большая часть излишка денег была потрачена на то, чтобы оставаться здоровыми, приятно проводить время, приобрести уютный дом, путешествовать и отдыхать, а также немного заниматься бизнесом.
Kyjev má dnes bohatou kavárenskou scénu a životem kypící místa, kam lidé chodí odpočívat a bavit se.
В Киеве сегодня много оживленных кафе, баров и других красивых мест, где люди могут расслабиться и отдохнуть.

Возможно, вы искали...