СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
rozbalit
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
rozbalovat
rozbalovat чешский
развёртывать
Перевод rozbalovat перевод
Как перевести с чешского rozbalovat?
Синонимы rozbalovat синонимы
Как по-другому сказать rozbalovat по-чешски?
rozbalovat чешский » чешский
Спряжение rozbalovat спряжение
Как изменяется rozbalovat в чешском языке?
rozbalovat · глагол
Настоящее время já rozbaluji
Единственное число
первое лицо já rozbaluji já rozbaluju
второе лицо ty rozbaluješ
третье лицо on/ona/ono rozbaluje
Множественное число
первое лицо my rozbalujeme
второе лицо vy rozbalujete
третье лицо oni/ony/ona rozbalují oni/ony/ona rozbalujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy rozbalujete
Будущее время já budu rozbalovat
Единственное число
первое лицо já budu rozbalovat
второе лицо ty budeš rozbalovat
третье лицо on/ona/ono bude rozbalovat
Множественное число
первое лицо my budeme rozbalovat
второе лицо vy budete rozbalovat
третье лицо oni/ony/ona budou rozbalovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete rozbalovat
Прошедшее время já jsem rozbaloval
Мужской род, одушевлённый já jsem rozbaloval
Единственное число
первое лицо já jsem rozbaloval · rozbaloval jsem
второе лицо ty jsi rozbaloval · rozbaloval jsi tys rozbaloval · rozbalovals
третье лицо on rozbaloval
Множественное число
первое лицо my jsme rozbalovali · rozbalovali jsme
второе лицо vy jste rozbalovali · rozbalovali jste
третье лицо oni rozbalovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste rozbaloval · rozbaloval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem rozbaloval
Единственное число
первое лицо já jsem rozbaloval · rozbaloval jsem
второе лицо ty jsi rozbaloval · rozbaloval jsi tys rozbaloval · rozbalovals
третье лицо on rozbaloval
Множественное число
первое лицо my jsme rozbalovaly · rozbalovaly jsme
второе лицо vy jste rozbalovaly · rozbalovaly jste
третье лицо ony rozbalovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste rozbaloval · rozbaloval jste
Женский род já jsem rozbalovala
Единственное число
первое лицо já jsem rozbalovala · rozbalovala jsem
второе лицо ty jsi rozbalovala · rozbalovala jsi tys rozbalovala · rozbalovalas
третье лицо ona rozbalovala
Множественное число
первое лицо my jsme rozbalovaly · rozbalovaly jsme
второе лицо vy jste rozbalovaly · rozbalovaly jste
третье лицо ony rozbalovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste rozbalovala · rozbalovala jste
Средний род já jsem rozbalovalo
Единственное число
первое лицо já jsem rozbalovalo · rozbalovalo jsem
второе лицо ty jsi rozbalovalo · rozbalovalo jsi tys rozbalovalo · rozbalovalos
третье лицо ono rozbalovalo
Множественное число
первое лицо my jsme rozbalovala · rozbalovala jsme
второе лицо vy jste rozbalovala · rozbalovala jste
третье лицо ona rozbalovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste rozbalovalo · rozbalovalo jste
Условное наклонение já bych rozbaloval
Мужской род, одушевлённый já bych rozbaloval
Единственное число
первое лицо já bych rozbaloval · rozbaloval bych
второе лицо ty bys rozbaloval · rozbaloval bys
третье лицо on by rozbaloval · rozbaloval by
Множественное число
первое лицо my bychom rozbalovali · rozbalovali bychom
второе лицо vy byste rozbalovali · rozbalovali byste
третье лицо oni by rozbalovali · rozbalovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste rozbaloval · rozbaloval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych rozbaloval
Единственное число
первое лицо já bych rozbaloval · rozbaloval bych
второе лицо ty bys rozbaloval · rozbaloval bys
третье лицо on by rozbaloval · rozbaloval by
Множественное число
первое лицо my bychom rozbalovaly · rozbalovaly bychom
второе лицо vy byste rozbalovaly · rozbalovaly byste
третье лицо ony by rozbalovaly · rozbalovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste rozbaloval · rozbaloval byste
Женский род já bych rozbalovala
Единственное число
первое лицо já bych rozbalovala · rozbalovala bych
второе лицо ty bys rozbalovala · rozbalovala bys
третье лицо ona by rozbalovala · rozbalovala by
Множественное число
первое лицо my bychom rozbalovaly · rozbalovaly bychom
второе лицо vy byste rozbalovaly · rozbalovaly byste
третье лицо ony by rozbalovaly · rozbalovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste rozbalovala · rozbalovala byste
Средний род já bych rozbalovalo
Единственное число
первое лицо já bych rozbalovalo · rozbalovalo bych
второе лицо ty bys rozbalovalo · rozbalovalo bys
третье лицо ono by rozbalovalo · rozbalovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom rozbalovala · rozbalovala bychom
второе лицо vy byste rozbalovala · rozbalovala byste
третье лицо ona by rozbalovala · rozbalovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste rozbalovalo · rozbalovalo byste
Повелительное наклонение rozbaluj!
ty rozbaluj!
my rozbalujme!
vy rozbalujte!
Примеры rozbalovat примеры
Как в чешском употребляется rozbalovat?
Субтитры из фильмов
Ne, abyste začali rozbalovat dárky!
И не вздумайте открывать подарки.
Okej, jdu rozbalovat.
Ладно, я открываю.
Jsem víc vrušená, když vidím ostatní rozbalovat dárky, než ti kterým patří.
Когда люди открывают свои подарки, я получаю больше удовольствия, чем они.
Nic se rozbalovat nebude.
Никто ничего не станет открывать, ясно?
Budeme rozbalovat narozeninové dárky.
Мы собирались открыть мои подарки на день рождения.
To je jako rozbalovat dárky ještě před Štědrým dnem.
Это как будто подглядеть, какой подарок будет у тебя на Рождество.
Sedět u stromečku, rozbalovat dárky a zpívat koledy a pít jablečný mošt.
Мы сидели вокруг елки, открывали подарки, и еще там играли рождественские гимны и мы пили яблочный сидр.
Nebudeme rozbalovat krabice.
Мы не будем распаковывать вещи.
Ano, co kdyby sis začal rozbalovat dárky?
А почему бы тебе не начать открывать подарки?
Lloyde, chtěla jsem to poslat domů, protože to je soukromé a bylo by trapné to rozbalovat tady v nemocnici.
Ллойд, я хотела, чтобы это доставили мне домой, потому что это личное. И меня бы очень смутило, если бы я открыла эту посылку в клинике.
Rozbalovat vzorky a rozprodávat je sice lukrativní, ale velice ilegální.
Переупаковка образцов и перепродажа их В то время пока прибыльное является очень незаконным.
Měštáci! Jdeme rozbalovat dárky.
Эй, пора открывать подарки.
Už můžu začít rozbalovat?
Можно что-нибудь открыть?
Zkuste to nerozbít, až to budete rozbalovat, ano?
Слушай, попытайся не разбить её, когда будешь распаковывать, хорошо?