СОВЕРШЕННЫЙ ВИД rozčilitrozčílit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД rozčilovat

rozčilovat чешский

тревожить, раздражать, нервировать

Значение rozčilovat значение

Что в чешском языке означает rozčilovat?

rozčilovat

расстраивать, волновать činit neklidným, vyvolávat u někoho hněv či nelibost doprovázený pocitem netrpělivosti  Vždycky mě hrozně rozčilovalo, když se houpala na židli.

Перевод rozčilovat перевод

Как перевести с чешского rozčilovat?

rozčilovat чешский » русский

тревожить раздражать нервировать

Синонимы rozčilovat синонимы

Как по-другому сказать rozčilovat по-чешски?

rozčilovat чешский » чешский

znervózňovat dráždit zuřit rozrušovat popuzovat podražďovat iritovat

Спряжение rozčilovat спряжение

Как изменяется rozčilovat в чешском языке?

rozčilovat · глагол

Примеры rozčilovat примеры

Как в чешском употребляется rozčilovat?

Простые фразы

Proč se kvůli tomu rozčilovat?
Зачем из-за этого расстраиваться?

Субтитры из фильмов

Můžeš mě prosím přestat rozčilovat?
Вы перестанете мне надоедать?
No dobře, nemusíš se hned rozčilovat. Zachovejme si chladnou hlavu.
Я тебя хорошо знаю, ты никогда не был сумасшедшим.
Nic s tím neuděláme. Proč se tedy rozčilovat?
Раз уж ничего не поделать, стоит ли расстраиваться?
Nebudu se rozčilovat.
Вы же знаете, что на мужчин обижаться бессмысленно!
Je jedno čemu věřil, ale přestaň se tu rozčilovat.
Может быть, однажды мы всё узнаем, а пока перестань волноваться.
Jak se nemám rozčilovat, když jsem ztratil nejlepšího přítele?
Легко ли, если я потерял своего лучшего друга.
Slíbil jsi, že se nebudeš rozčilovat.
Папа, ты обещал не ругаться.
Nebo protože už nechtěl oběžovat a rozčilovat toho starce.
Он не хотел выставлять на посмешище беспомощного старика.
Nemá smysl se rozčilovat, doktore.
Зря кипятитесь, доктор.
No tak milý hochu, není nutné se rozčilovat.
Сейчас мой дорогой, не следует говорить об этом.
Nemusíte se rozčilovat.
Не нужно так волноваться.
Váš nerozum nás začíná rozčilovat.
Мы устали от вашей глупости.
Přestaň se rozčilovat, život je jenom hra, že ano, miláčku?
Перестань себя заводить, жизнь просто игра, не так ли, дорогая?
Mladý muži, vaše licoměrná lítost mě začíná rozčilovat.
Молодой человек, ваша самоуверенность начинает меня раздражать.

Из журналистики

Je načase postavit se americkému pokrytectví a přestat se jen uraženě rozčilovat.
Сейчас самое время оказать реальное противодействие лицемерию Америки, вместо того, чтобы бросаться пустыми угрозами.

Возможно, вы искали...