scenérie чешский

пейзаж, пейза́ж, ландшафт

Перевод scenérie перевод

Как перевести с чешского scenérie?

scenérie чешский » русский

пейзаж пейза́ж ландшафт ландша́фт вид

Синонимы scenérie синонимы

Как по-другому сказать scenérie по-чешски?

scenérie чешский » чешский

kulisy

Склонение scenérie склонение

Как склоняется scenérie в чешском языке?

scenérie · существительное

Единственное число scenérie женский род

Именительный kdo? co? scenérie женский род

Родительный koho? čeho? bez scenérie

Дательный komu? čemu? k scenérii

Винительный koho? co? pro scenérii

Звательный scenérie!

Предложный o kom? o čem? o scenérii

Творительный kým? čím? se scenérií

Множественное число scenérie женский род

Именительный kdo? co? scenérie женский род

Родительный koho? čeho? bez scenérií

Дательный komu? čemu? k scenériím

Винительный koho? co? pro scenérie

Звательный scenérie!

Предложный o kom? o čem? o scenériích

Творительный kým? čím? se scenériemi

Примеры scenérie примеры

Как в чешском употребляется scenérie?

Субтитры из фильмов

Sledujete TV Scenérie.

Вы смотрите Пейзаж-канал.

Copak tobě to nepřipadá jako ta nejidyličtější scenérie?

Это разве не самое красивое место из всех, что ты видел?

Ah, překrásná pouštní scenérie.

Итак, красивый пустынный пейзаж.

Ah, tady to je. Překrásná scenérie mariny.

А, что у нас тут, прекрасный морской пейзаж.

Přidal jsem tam dotek něčeho známého do této jinak celkem chladné scenérie. Aah! Aah!

Я внёс струю привычности в эту довольно чуждую нам сцену.

Takže ty jsi. namaloval Land Rover doprostřed vietnamské scenérie.

Ты. нарисовал Лэнд Ровер в центре вьетнамского пейзажа.

To je scenérie!

Только посмотрите, какой вид!

To je základní scenérie.

Это стандартный макет.

Celá tahle scenérie Santa Fé je nádherná, Tuco.

Нравится мне ваша тема а-ля Санта-Фе, Туко.

Snažím se změnit město tak, aby bylo ve světě viděno jako speciální místo, když už nemáme žádné přírodní scenérie.

Я пытаюсь изменить город, чтобы Сан-Паулу увидели по-новому, раз в нем не осталось больше естественной красоты.

Aha. Takže ta scenérie, kterou jsem viděla při poslouchání rádia, byla součástí Agarthy.

Ясно. когда слушала радио.

Něco mi napovídá, že jsi dříve zabíjel tři hlupáky. Jenom za změnu scenérie.

Что-то говорит мне, что ты убивал троих невинных просто для того, чтобы сменить обстановку.

Nuže, k čertu že jo. Nemůžeme prodat tu scenérie, že ne?

Мы ведь можем продать наш пейзаж, разве нет?

Tak proč to všechno děláš? Líbí se mi ta scenérie.

Тогда зачем вы это все затевали?

Возможно, вы искали...