sežehnout чешский
опалять, опалить, обжигать
Перевод sežehnout перевод
Как перевести с чешского sežehnout?
Синонимы sežehnout синонимы
Как по-другому сказать sežehnout по-чешски?
Примеры sežehnout примеры
Как в чешском употребляется sežehnout?
Субтитры из фильмов
Vypadá, že by mohla sežehnout celou plantáž.
Мне кажется, она может сжечь целую плантацию.
I kdyby tě to mělo sežehnout. a oslepit?
Даже если это знание сожжёт и ослепит тебя?
Tajemství je v tom, že musíte jemně sežehnout kořeny kalo, předtím než je začnete vrstvit na smažený waroon.
Секрет в том, что корни кало нужно слегка поджарить перед тем, как слоями уложить их на ломтики жаренного варуна.
Chceš mě sežehnout zaživa?
Ты что, сжечь меня, что ли, хочешь?
Protože mám pocit, že i když je to jen otrokyně a zajatkyně chlípných starců, mohou slova orákula sežehnout všechno, co mám rád.
Потому что выходит что хоть она и послушная рабыня распутных стариков прорицательница своими словами может разрушить всё, что мне дорого.
S tou by mohli sežehnout každé město na východním pobřeží.
Они эту штуку припаркуют на Кони Айланд и подорвут нам побережье!
Měl bych se nechat sežehnout a měl bych klid.
Да пристрелите меня, чтобы я в том пламени кремировался к едрене фене.
Takže buď sežehnout atomovkou nebo zmrazit podle Yaguchiho plánu.
Выбор между ядерной бомбой и заморозкой остается.