sebejistota чешский

самоуверенность, уверенность

Перевод sebejistota перевод

Как перевести с чешского sebejistota?

sebejistota чешский » русский

самоуверенность уверенность самомнение

Синонимы sebejistota синонимы

Как по-другому сказать sebejistota по-чешски?

sebejistota чешский » чешский

sebedůvěra sebevědomí jistota přílišná důvěra klid aplomb

Склонение sebejistota склонение

Как склоняется sebejistota в чешском языке?

sebejistota · существительное

+
++

Примеры sebejistota примеры

Как в чешском употребляется sebejistota?

Субтитры из фильмов

Ta znovuobjevená sebejistota ti nesluší.
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, Роджер.
Vaše sebejistota možná oklame vašeho otce, ale vážně jste si myslel, že oblbnete mě?
Этот контроль над одержимостью мог одурачить вашего отца но вы действительно считаете, что можете обмануть меня?
Izzieina sebejistota a George se snaží být nápomocný a ohleduplný.
Иззи всегда бойкая, а Джордж всегда внимателен и готов помочь.
Má bílé vlasy, knírek, září z něj sebejistota a naprostá ztracenost.
У него седые волосы, тонкие усики преисполнен самоуверенности и абсолютно ненормальный.
Já věděla, že máš talent, ale netušila jsem, že pod ostýchavým milým zevnějškem je ocelová sebejistota.
Я знала, что ты талантлив, но не думала, что такой милый, скромный юноша превратится в настоящего воина.
Tahle sebejistota.
Откуда такая уверенность?
Sebejistota je dobrá.
Уверенность, это хорошо.
Odkud myslíš, že moje sebejistota pochází.
Откуда, как вы думаете, идет моя уверенность?
To je normální sebejistota.
Так что это обычная уверенность в себе.
Sebejistota. je potravou chytrých lidí, ale nápojem bláznů.
Уверенность. Пища мудреца, но вино дурака.
Vaše sebejistota a schopnost velet byla velmi působivá. I do budoucna buďte tou působivou Kang Hae Na.
Ваша уверенность и выдержанность просто поразили.
Kde se vzala ta sebejistota?
Откуда вдруг вся эта уверенность?
Ta sebejistota z každého bodu výstřelu.
Выбор обеих позиций для стрельбы.
Líbí se mi vaše sebejistota a vášem. Ale pořád si ještě potřebuji promluvit s Halem.
Мне нравиться твоя уверенность и твой пыл.

Из журналистики

Ježci jsou myslitelé, kteří milují převratné nápady a velkolepé teorie: libertarianismus, marxismus, environmentalismus atd. Jejich sebejistota může být nakažlivá.
Ежи - это изобретатели великих идей, влюблённые в свои грандиозные теории: либертарианство, марксизм, движение за охрану окружающей среды и т.п.
Daňovými škrty v roce 2001 počínaje a válkou v Iráku konče vedla Bushe jeho samolibá sebejistota k přesvědčení, že může říkat a dělat cokoliv, aby dosáhl svého.
От снижения налогов в 2001 году, до войны в Ираке, убежденность в своей правоте привела Буша к тому, что он стал полагать, что может говорить и делать что угодно, лишь бы добиться своей цели.

Возможно, вы искали...