signatář чешский

подписавшийся

Значение signatář значение

Что в чешском языке означает signatář?

signatář podstatné jméno · rod mužský životný

— člověk nebo stát, který podepsal nějaký významný dokument, smlouvu či petici ⋄ Mezi signatáři Kjótského protokolu bychom marně hledali USA. ⋄ Na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let se komunistický režim vehementně mstil na signatářích Charty 77 i jejich příbuzných.

Перевод signatář перевод

Как перевести с чешского signatář?

signatář чешский » русский

подписавшийся

Синонимы signatář синонимы

Как по-другому сказать signatář по-чешски?

signatář чешский » чешский

veřejné prohlášení ten kdo podepsal smlouvu dohodu

Склонение signatář склонение

Как склоняется signatář в чешском языке?

signatář · существительное

Единственное число signatář мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? signatář мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez signatáře

Дательный komu? čemu? k signatáři k signatářovi

Винительный koho? co? pro signatáře

Звательный signatáři!

Предложный o kom? o čem? o signatáři o signatářovi

Творительный kým? čím? se signatářem

Множественное число signatáři мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? signatáři мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez signatářů

Дательный komu? čemu? k signatářům

Винительный koho? co? pro signatáře

Звательный signatáři!

Предложный o kom? o čem? o signatářích

Творительный kým? čím? se signatáři

Примеры signatář примеры

Как в чешском употребляется signatář?

Субтитры из фильмов

Charles Carroll byl jediný žijící signatář Prohlášení nezávislosti.

Чарльз Кэрролл был последним из подписавших Декларацию.

Je mi to velmi líto, Pane Vanci, ale nejste oprávněný signatář.

Мне очень жаль, мистер Вэнс, но у вас нет доступа к счету.

Из журналистики

Írán tvrdí, že jako signatář Smlouvy o nešíření jaderných zbraní má právo obohacovat uran pro mírové účely.

Иран утверждает, что, как участник Договора о нераспространении ядерного оружия, он имеет право заниматься обогащением урана в мирных целях.

Poukazováním na nedostatečnost Smlouvy o nešíření jaderných zbraní (NPT) dává Írán, signatář smlouvy, signál Izraeli, že regionální řád už se nadále nemůže zakládat na jaderném monopolu Izraele coby země, která NPT nepodepsala.

Показывая несоответствия Договора о нераспространении ядерного вооружения, Иран, подписавшаяся сторона, просигнализировал Израилю, что региональный порядок не может больше основываться на ядерной монополии Израиля как страны, не подписавшей Договор.

Nejenže Írán vyvinul své jaderné kapacity jakožto signatář NPT, řeknou Izraelci, ale současně zařadil vysoko do své agendy zničení Izraele.

Иран не только разработал свои ядерные возможности, являясь членом ДНЯО, скажут израильтяне, но также поставил на обсуждение вопрос о разрушении Израиля.

Возможно, вы искали...