signalizovat чешский

сигнализировать

Перевод signalizovat перевод

Как перевести с чешского signalizovat?

signalizovat чешский » русский

сигнализировать

Синонимы signalizovat синонимы

Как по-другому сказать signalizovat по-чешски?

Спряжение signalizovat спряжение

Как изменяется signalizovat в чешском языке?

signalizovat · глагол

Примеры signalizovat примеры

Как в чешском употребляется signalizovat?

Субтитры из фильмов

Bylo snadné signalizovat letadlu zrcátkem.
Любой может дать сигнал самолету зеркалом или жестянкой.
Musíme jim signalizovat.
Надо подать им сигнал. Когда мы подойдем ближе, он убежит и спрячется.
Jestli Spika najdu, probodnu ho, nebudu signalizovat jeho polohu.
Ксандер, если я найду Спайка, я проткну его, а не буду сигналить кораблям в море.
Proč by to lidé dělali. Zdá se, že se snaží signalizovat lidem, kteří jsem ve vzduchu, v prostoru a nebo létají okolo naší planety.
Это кажется попыткой дать сигнал тем, кто в воздухе или в космосе, или на орбите планеты.
Myslím, že se někdo snaží signalizovat.
Я думаю, кое-кто пытается дать сигнал.
Ty máš signalizovat tón celého večera.
Холодильник это, поняла я. - И последняя.
Alarm začal signalizovat.
Сигнализация сработала.
A signalizovat svou přítomností na tom určitém místě, že máte zájem o denní práci.
И своим присутствие в определенном месте сообщать, что ищете работу.
Je to blikající světlo, což je občas časovač, nebo může taky signalizovat pozici.
Там просто мигающий огонёк, который может быть неким таймером. Или сообщает местонахождение.
Signalizovat manžela!
Дайте сигнал мужу.
Budeme signalizovat pilotovi ze země.
Мы пошлем сигнал пилоту с земли.
Tečka má signalizovat násilný vztah.
Черная точка должна сигнализировать, что человек находится в оскорбительных отношениях.
Proč by William signalizovat nás, aniž by nejprve říká Gabriel?
Почему Уильям решил связаться с нами, не связавшись сначала с Гэбриэлом?
Budeme si signalizovat praporkama.
Пообщаемся намёками.

Из журналистики

CAMBRIDGE - Světové hospodářství se letos poprvé od roku 1945 smrští a někteří ekonomové se obávají, že by současná krize mohla signalizovat začátek konce globalizace.
КЕМБРИДЖ. Мировая экономика в этом году сократится впервые с 1945 года, и некоторые экономисты обеспокоены тем, что текущий кризис приведет к концу глобализации.

Возможно, вы искали...