slitovat чешский

Спряжение slitovat спряжение

Как изменяется slitovat в чешском языке?

slitovat · глагол

Примеры slitovat примеры

Как в чешском употребляется slitovat?

Субтитры из фильмов

Když už jsme se potkali, mohl by ses slitovat a vzít mě někam do postele.
Что ж, я нашла тебя и теперь, ты должен сжалиться надо мной и отправить нас в постель.
Paní, vy Italky víte jak se slitovat.
Ах, мадам, вы, католики, умеете быть снисходительными.
Může se slitovat, ano, on může.
Он может иногда.
Slitovat?
Кого?
A právě teď stojíš před jediným člověkem ve vesmíru, který se nad tebou může slitovat.
Перед тобой стоит единственный человек на свете, способный проявить к тебе сострадание.
Takže. jsme zase u seznamu, co se musí slitovat.
Мы внесём вас в списки очерёдности.
Potřebujeme vědomosti tvých lidí, aby nám pomohli zvrátit škody, které jsme tu napáchali. Slitovat se nad touto planetou.
Нам нужны знания твоих людей чтобы обратить урон,который мы нанесли, чтобы стать милосердными с нашей планетой.
Bohové se museli slitovat nad tvým popleteným mozkem.
Должно быть Боги пожалели твою буйную голову.
Měly by se skvělé Bohyně slitovat nad ubohými skauty, a pustit je do našeho zjevně lepšího klubu?
Должны ли прекрасные Богини сжалиться над когда-то сильными Рейнджерами Пауни и пустить их в свою очевидно лучшую организацию?
No tak, teď by ses nade mnou měla slitovat a pomoct mi s tou postelí.
Ну же, давай, тут ты перестаёшь упираться и наконец-то помогаешь мне собрать кровать.
Takže. Vlastně by ses nad námi mohl slitovat a vzít s sebou pizzu.
Так что. ты можешь сжалиться над нами и купить домой пиццу.
Takže bych se měl slitovat?
Так мне стоит проявить к тебе снисхождение?
Soudkyně by se nad ním mohla slitovat, být shovívavá při jeho slyšení.
Судья может сжалиться, смягчить приговор.
Jestli se nechceš slitovat nad ním, slituj se nade mnou.
Если не хочешь проявить милосердие к нему. прояви его ко мне.

Возможно, вы искали...