spánkový чешский
височный
Перевод spánkový перевод
Как перевести с чешского spánkový?
Синонимы spánkový синонимы
Как по-другому сказать spánkový по-чешски?
Склонение spánkový склонение
Как склоняется spánkový в чешском языке?
spánkový · прилагательное
Единственное число spánkový
Мужской род, одушевлённый spánkový
Именительный kdo? co? spánkový
Родительный koho? čeho? bez spánkového
Дательный komu? čemu? k spánkovému
Винительный koho? co? pro spánkového
Звательный spánkový!
Предложный o kom? o čem? o spánkovém
Творительный kým? čím? se spánkovým
Мужской род, неодушевлённый spánkový
Именительный kdo? co? spánkový
Родительный koho? čeho? bez spánkového
Дательный komu? čemu? k spánkovému
Винительный koho? co? pro spánkový
Звательный spánkový!
Предложный o kom? o čem? o spánkovém
Творительный kým? čím? se spánkovým
Женский род spánková
Именительный kdo? co? spánková
Родительный koho? čeho? bez spánkové
Дательный komu? čemu? k spánkové
Винительный koho? co? pro spánkovou
Звательный spánková!
Предложный o kom? o čem? o spánkové
Творительный kým? čím? se spánkovou
Средний род spánkové
Именительный kdo? co? spánkové
Родительный koho? čeho? bez spánkového
Дательный komu? čemu? k spánkovému
Винительный koho? co? pro spánkové
Звательный spánkové!
Предложный o kom? o čem? o spánkovém
Творительный kým? čím? se spánkovým
Множественное число spánkoví
Мужской род, одушевлённый spánkoví
Именительный kdo? co? spánkoví
Родительный koho? čeho? bez spánkových
Дательный komu? čemu? k spánkovým
Винительный koho? co? pro spánkové
Звательный spánkoví!
Предложный o kom? o čem? o spánkových
Творительный kým? čím? se spánkovými
Мужской род, неодушевлённый spánkové
Именительный kdo? co? spánkové
Родительный koho? čeho? bez spánkových
Дательный komu? čemu? k spánkovým
Винительный koho? co? pro spánkové
Звательный spánkové!
Предложный o kom? o čem? o spánkových
Творительный kým? čím? se spánkovými
Женский род spánkové
Именительный kdo? co? spánkové
Родительный koho? čeho? bez spánkových
Дательный komu? čemu? k spánkovým
Винительный koho? co? pro spánkové
Звательный spánkové!
Предложный o kom? o čem? o spánkových
Творительный kým? čím? se spánkovými se spánkovýma
Средний род spánková
Именительный kdo? co? spánková
Родительный koho? čeho? bez spánkových
Дательный komu? čemu? k spánkovým
Винительный koho? co? pro spánková
Звательный spánková!
Предложный o kom? o čem? o spánkových
Творительный kým? čím? se spánkovými se spánkovýma
Примеры spánkový примеры
Как в чешском употребляется spánkový?
Субтитры из фильмов
V tomto případě jde o spánkový lalok.
В случае с вашей дочерью, это происходит в височной доле.
Jeho levý spánkový lalok vykazuje známky synaptického selhání.
В его левой височной доле заметны признаки синаптического сбоя.
Spánkový lalok kontroluje tato spojení a cesty mezi nimi.
А височная доля мозга отслеживает как они связываются между собой.
Minimální zapojení, jen čelní a spánkový lalok.
Минимальные затруднения. Только лобная и височные доли.
Je tu kvůli odstranění mozkového nádoru, který mu tlačí na přední spánkový lalok.
Нуждается в удалении опухоли головного мозга, которая давит на его фронтальную височную долю.
Rozhodí to jeho spánkový režim a já jsem radši, když je unavený, když přijdu domů.
Это расстраивает график его сна. Я предпочитаю вечером видеть его усталым.
My ostatní měli takový spánkový deficit, že nám tak tak nehráblo.
Остальные были настолько измождены что еле держались, чтобы не спятить.
Týlový, přední a spánkový lalok je čistý.
Затылочная, лобная, височные доли чистые.
Tlačí na jeho spánkový lalok a zabije ho to, jestli to nevyoperujeme.
Опухоль находится в его лобовой части и она убьет его, если ее не вырезать.
Spánkový lalok kontroluje řeč, sluch, paměť.
Височная доля отвечает за речь, слух и память.
Šlo o druhý spánkový lalok.
Это была другая височная доля.
Nemám spánkový deficit.
Сна мне хватает.
Zprve jsme mysleli, že je to spánkový deficit, ale nevypadá unaveně.
Сначала мы думали это просто недостаток сна, но она не выглядит усталой.
Nemá spánkový deficit.
Нет, это не недостаток сна.
Из журналистики
Aktivita v té části mozku, která se týká zvuku, tedy spánkový lalok, se zeslabuje, slyšíme-li během hovoru zvuk svého vlastního hlasu.
Активность части мозга, связанной со звуковыми восприятиями, - височной доли - понижается, когда мы слышим звук собственного голоса.