sprška чешский
Синонимы sprška синонимы
Как по-другому сказать sprška по-чешски?
Склонение sprška склонение
Как склоняется sprška в чешском языке?
sprška · существительное
Единственное число sprška женский род
Именительный kdo? co? sprška женский род
Родительный koho? čeho? bez spršky
Дательный komu? čemu? k spršce
Винительный koho? co? pro spršku
Звательный sprško!
Предложный o kom? o čem? o spršce
Творительный kým? čím? se sprškou
Множественное число spršky женский род
Именительный kdo? co? spršky женский род
Родительный koho? čeho? bez spršek
Дательный komu? čemu? k sprškám
Винительный koho? co? pro spršky
Звательный spršky!
Предложный o kom? o čem? o sprškách
Творительный kým? čím? se sprškami
Примеры sprška примеры
Как в чешском употребляется sprška?
Субтитры из фильмов
Pak jsou tu kvapky a sprška.
Есть дождь струйками и дождь брызгами.
Je to jenom sprška.
Это просто душ.
Byla to jen sprška.
Это было просто облачко.
Asi přijde večerní sprška. Teď?
Ливень?
Nerad bych, aby to překazila neočekávaná sprška.
Завтра во второй половине дня должны состоятся игры по метанию ствола. Мне очень не хотелось, чтобы нежданный ливень испортил все удовольствие.
Nejprve sprška, pak liják.
Сначала моросило, а потом - как полило.
Další sprška Griffinových úderů.
Еще шквал ударов от Гриффина.
Tohle je jenom taková malá sprška. Blbá přeháňka!
Просто паршивый небольшой ливень, сейчас же.
Ale ta velká sprška meteorů přišla přesně, jak to předpovídaly kameny.
Но затем точно в предсказанный день был большой метеоритный дождь.
Hráči budou skórovat a sprška nadávek a hučení od fanoušků je důkazem toho, že sympatie k tomuto malému bezrukému hráči již skončily.
Между прочим, у однорукого игрока хотя бы был шанс, и это опять заставляет нас задуматься: Почему, со всеми двурукими игроками в низшей лиги. эта комманда держит безрукого игрока второй базы?
Proboha, tý se ta žlutá sprška musí fakt líbit.
Боже, эти милашки в золотой душевой.
Slaná sprška bodala do tváře jako jehly.
Соленые брызги кололи его лицо тысячами иголок.
Já..ne Ne, jen místní sprška.
Я.нет. Местами моросит.
Přeřízni všechny ty tepny, a okamžitě tě zasáhne sprška krve, a to pořádná.
Когда перерезаешь артерию, струя бьёт быстро и сильно.
Из журналистики
Jedná se o jakousi téměř pohanskou oběť: na dvoře statku drží dvojice silných mužů čuníka, který ostošest kvičí. Třetí muž pak znenadání prořízne vepři hrdlo a na všechny zúčastněné vystříkne sprška krve.
Это почти языческий обряд, жертвоприношение: на заднем дворе фермы визжащее животное держали двое самых сильных мужчин, пока третий внезапно не перерезал свинье горло, обдавая присутствующих фонтанирующей теплой кровью.