spratek чешский

сопля́чка, сопля́к, ребёнок

Значение spratek значение

Что в чешском языке означает spratek?

— сопляк rozmazlené, nevychované dítě

Как перевести с чешского spratek?

сопля́чка сопля́к ребёнок парши́вка парши́вец него́дница него́дник невежа молокосо́ска молокосо́с мальчи́шка дурник девчо́нка

Как по-другому сказать spratek по-чешски?

čertovo kvítko neřád nemotora kužel hulvát hromotluk holomek hlupák harant fracek fakan

Как в чешском употребляется spratek?

Tenhle spratek.

Хотя. которое она знала бы. тут!

Máte v úmyslu tu zakládat pole? ten spratek mrtvého Sanemona?

Иори что с этим делать?

Jste rozmazlený spratek bohatého tatínka.

Вы просто испорченное чадо богатенького папочки.

Myslíte si, že jsem blázen a rozmazlený spratek.

Ты думаешь, я глупая, избалованная малявка.

Která se chová jako spratek jen proto, že jsem přišel včas?

Ты ведешь себя, как истеричка, а я пришел вовремя!

Vždyť víte. - Je to spratek.

Он славный парень.

Jsi jen pouhý spratek.

Те еще практически ребенок!

Drzej spratek. Ani se neomluví.

Нахал, даже не извинился.

Ten spratek!

Негодница! Видите?

Vím, že je to umíněný spratek, ale alespoň je to vědec.

Я знаю, он упрямый болван, но в конце концов он учёный.

To támhleten spratek!

Вот ведь сукин сын.

Jsi odpornej, nechutnej a zkaženej spratek a říkáš si o pár facek.

Ты - жалкий, избалованный мальчишка. Тебя следовало бы хорошенько отшлепать.

Až tě ten spratek bude mít dost, tak tě vykopnou.

Иди, быстрее переодевайся.

Váš syn je bezcharakterní, zkažený nafoukaný spratek!

Ваш сын - беспринципный, самонадеянный сопляк!