střídat чешский
чередовать, сменять
Значение střídat значение
Что в чешском языке означает střídat?
střídat
Перевод střídat перевод
Как перевести с чешского střídat?
Синонимы střídat синонимы
Как по-другому сказать střídat по-чешски?
Спряжение střídat спряжение
Как изменяется střídat в чешском языке?
střídat · глагол
Настоящее время já střídám
Единственное число
первое лицо já střídám
второе лицо ty střídáš
третье лицо on/ona/ono střídá
Множественное число
первое лицо my střídáme
второе лицо vy střídáte
третье лицо oni/ony/ona střídají
Обращение на «вы»
второе лицо vy střídáte
Будущее время já budu střídat
Единственное число
первое лицо já budu střídat
второе лицо ty budeš střídat
третье лицо on/ona/ono bude střídat
Множественное число
первое лицо my budeme střídat
второе лицо vy budete střídat
третье лицо oni/ony/ona budou střídat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete střídat
Прошедшее время já jsem střídal
Мужской род, одушевлённый já jsem střídal
Единственное число
первое лицо já jsem střídal · střídal jsem
второе лицо ty jsi střídal · střídal jsi tys střídal · střídals
третье лицо on střídal
Множественное число
первое лицо my jsme střídali · střídali jsme
второе лицо vy jste střídali · střídali jste
третье лицо oni střídali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste střídal · střídal jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem střídal
Единственное число
первое лицо já jsem střídal · střídal jsem
второе лицо ty jsi střídal · střídal jsi tys střídal · střídals
третье лицо on střídal
Множественное число
первое лицо my jsme střídaly · střídaly jsme
второе лицо vy jste střídaly · střídaly jste
третье лицо ony střídaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste střídal · střídal jste
Женский род já jsem střídala
Единственное число
первое лицо já jsem střídala · střídala jsem
второе лицо ty jsi střídala · střídala jsi tys střídala · střídalas
третье лицо ona střídala
Множественное число
первое лицо my jsme střídaly · střídaly jsme
второе лицо vy jste střídaly · střídaly jste
третье лицо ony střídaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste střídala · střídala jste
Средний род já jsem střídalo
Единственное число
первое лицо já jsem střídalo · střídalo jsem
второе лицо ty jsi střídalo · střídalo jsi tys střídalo · střídalos
третье лицо ono střídalo
Множественное число
первое лицо my jsme střídala · střídala jsme
второе лицо vy jste střídala · střídala jste
третье лицо ona střídala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste střídalo · střídalo jste
Условное наклонение já bych střídal
Мужской род, одушевлённый já bych střídal
Единственное число
первое лицо já bych střídal · střídal bych
второе лицо ty bys střídal · střídal bys
третье лицо on by střídal · střídal by
Множественное число
первое лицо my bychom střídali · střídali bychom
второе лицо vy byste střídali · střídali byste
третье лицо oni by střídali · střídali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste střídal · střídal byste
Мужской род, неодушевлённый já bych střídal
Единственное число
первое лицо já bych střídal · střídal bych
второе лицо ty bys střídal · střídal bys
третье лицо on by střídal · střídal by
Множественное число
первое лицо my bychom střídaly · střídaly bychom
второе лицо vy byste střídaly · střídaly byste
третье лицо ony by střídaly · střídaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste střídal · střídal byste
Женский род já bych střídala
Единственное число
первое лицо já bych střídala · střídala bych
второе лицо ty bys střídala · střídala bys
третье лицо ona by střídala · střídala by
Множественное число
первое лицо my bychom střídaly · střídaly bychom
второе лицо vy byste střídaly · střídaly byste
третье лицо ony by střídaly · střídaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste střídala · střídala byste
Средний род já bych střídalo
Единственное число
первое лицо já bych střídalo · střídalo bych
второе лицо ty bys střídalo · střídalo bys
третье лицо ono by střídalo · střídalo by
Множественное число
первое лицо my bychom střídala · střídala bychom
второе лицо vy byste střídala · střídala byste
третье лицо ona by střídala · střídala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste střídalo · střídalo byste
Повелительное наклонение střídej!
ty střídej!
my střídejme!
vy střídejte!
Примеры střídat примеры
Как в чешском употребляется střídat?
Субтитры из фильмов
Budeme se střídat.
Первый Бренту, потом мне, потом опять Бренту.
V tu chvíli se budou střídat stráže.
В это время на погрузочных платформах меняется смена.
Budeme se střídat.
Будем по очереди.
Budete se muset střídat.
Будете есть по очереди.
Ty si vezmeš stráž. A po hodině střídat.
Ты охраняй преступников.
Jasně, vy jste dva chlapci, můžete se střídat v řízení.
Вам хорошо, ребята. У вас два водителя. Вы можете меняться.
Copak se nemůžete střídat?
Не можете играть по очереди?
Není to proti pravidlům, ale během závodu nebude moci střídat.
То есть команда не сможет менять гонщиков.
Tehdy jsem začal střídat partnery.
Вот тогда я начал снимать партнеров.
Myslím, že by jsme se měly střídat.
Я думаю, мы должны ввести дежурства.
Tamhle. za stínítkem je mapa, na který jsem označila místa, kde bychom se mohli střídat.
Карта за щитком. Я отметила места, где мы можем меняться.
Budeme se střídat na věži.
Вахту несем по очереди.
Tak to se tam museli hodně rychle střídat zaměstnanci!
Они, должно быть, набирали новый персонал!
Jak se budeme střídat? Tři můžou hrát.
Трое играют в карты, а остальные трахаются.
Из журналистики
Ranou známkou pootočení na tomto čepu je rozhodnutí Baracka Obamy střídat na základně v severní Austrálii 2500 příslušníků amerického námořnictva.
Решение президента Барака Обамы разместить 2 500 морских пехотинцев США в северной Австралии является первым признаком этого поворота.