strejda чешский

Значение strejda значение

Что в чешском языке означает strejda?

strejda

expr., dom. strýc  Strejda za námi přijede na chatu později. (obyčejně v oslovení) dobrácký člověk (zvláště venkovský)  Strejdo, kampak to máte vykročeno, že by na ryby?

Синонимы strejda синонимы

Как по-другому сказать strejda по-чешски?

strejda чешский » чешский

strýc

Склонение strejda склонение

Как склоняется strejda в чешском языке?

strejda · существительное

+
++

Примеры strejda примеры

Как в чешском употребляется strejda?

Субтитры из фильмов

No teda, to já budu strejda opičky!
Ну, ничего себе цирк!
Vždyť Chickamawo je samej průšvih, i když je to můj strejda.
Этот Чикомоу, он приносит неприятности, даже если он мой дядя.
Já vím, proč jste mě poslali do Sweet River. Protože strejda Ned má šest chlapců.
Я знаю, почему вы отправили меня в Свитривер - потому что у дяди Нэда 6 сыновей.
Teď uvidíš, co dokáže tvůj strejda!
Теперь ты увидишь, кто такой твой дядя!
Strejda Jonathan houby vidí, když mu to sundáš.
Дядя Джонатан ничего не будет видеть, если их снять.
A co ten štědrej strejda?
А как насчет того, последнего кутилы?
Nikdy nepůjdu před soud, kde bude v porotě sedět jeho teta. a strejda a možná i máma a táta.
Будет плохо, если я вернусь, а меня будут судить. его тетя или дядя,.. может даже его мама с папой будут присяжными.
To je určitě tvůj strejda.
Это, видимо, твой дядя.
Když si pak vyjdu s Marianne, její táta je polda, brácha, strejda je polda.
Потом иду с работы, вижу Марианну. Ее отец в полиции, брат в полиции, дядя в полиции.
Strejda mě tam jednou vzal.
Эта пушка никуда не годится.
Váš strejda.
Ваш дядя.
Strejda Nikolaj a jeho nádherný smích.
Дядя Николай с его удивительным смехом.
Můj strejda je za to zavřenej.
Мой дядя из-за этого сел в тюрьму.
Jenom ty a strejda Charlie.
Только ты и твой дядя Чарли.

Возможно, вы искали...