střela чешский

стрела, стрела́, снаря́д

Значение střela значение

Что в чешском языке означает střela?

střela podstatné jméno · rod ženský

— ze střelné zbraně vystřelená a k cíli letící část náboje nebo celý náboj ⋄ Střely z praku létaly do všech stran. ⋄ trajektorie střely — náboj nebo šíp před vystřelením ⋄ střely v toulci ⋄ balistická střela — sport. (v míčových hrách a v hokeji) prudká rána míčem nebo pukem směrem k brance

Перевод střela перевод

Как перевести с чешского střela?

střela чешский » русский

стрела стрела́ снаря́д раке́та пуля ярус этаж снаряд пу́ля

Синонимы střela синонимы

Как по-другому сказать střela по-чешски?

střela чешский » чешский

šíp projektil raketa výstřel rána oštěp kulka kule

Склонение střela склонение

Как склоняется střela в чешском языке?

střela · существительное

Единственное число střela женский род

Именительный kdo? co? střela женский род

Родительный koho? čeho? bez střely

Дательный komu? čemu? ke střele

Винительный koho? co? pro střelu

Звательный střelo!

Предложный o kom? o čem? o střele

Творительный kým? čím? se střelou

Множественное число střely женский род

Именительный kdo? co? střely женский род

Родительный koho? čeho? bez střel

Дательный komu? čemu? ke střelám

Винительный koho? co? pro střely

Звательный střely!

Предложный o kom? o čem? o střelách

Творительный kým? čím? se střelami

Примеры střela примеры

Как в чешском употребляется střela?

Субтитры из фильмов

Minula střela kost?

В кость не попали?

Ale nikdy jsem neviděl Japonce nebo neslyšel, jak na mě míří střela.

Но я ни разу не видел япошек, и не слышал пролетающих мимо меня снарядов.

Přivedla mě domů tvoje střela kalená.

Привела меня домой твоя стрелочка каленая.

Myslíte, že střela byla určena mně?

Вы считаете, что пуля предназначалась мне?

Letí jako střela, warpem 9.

Корабль летит, как снаряд, на искривлении 9.

Ano, madam. Jedou dva jezdci, střela odražená od skály jednoho z nich zabije, toho druhého ne - tomu se říká náhoda.

Представьте, два человека скачут рядом, вдруг пуля рикошетит от камня,одного убивает, а второму хоть бы что.

Ta střela už měla být z té rampy pryč před deseti minutama.

Эта ракета должна была быть снята еще десять минут назад.

Je to plynová střela, nukleárně poháněná a samozřejmě naprosto britská.

Ядерная газовая ракета и британская, конечно!

A teď, zítra ráno bude tato střela společně s velmi malou eskortou, projíždět jen pár mil odsud.

Завтра утром ракета в сопровождении очень маленького эскорта пройдет в нескольких километрах от тюрьмы.

Ta střela už ani nemá existovat.

Предполагается, что эта ракета не существует.

Budou chtít vědět, kde ta střela je a mohl bych jim to říct.

Они хотят знать, где та ракета, и я мог бы просто сказать.

Inu, pokud by se stalo, i když je to velice nepravděpodobné, že nás UNIT najde ještě než bude střela připravena. tak posloužíte jako velice užitečné rukojmí. Myslete na to.

Ну, на случай того, что ЮНИТ найдет нас прежде, чем ракета будет готова, хотя это маловероятно, из тебы бы получился очень полезный заложник, помни это.

Vím, kde ta střela je.

Я точно знаю, где эта ракета.

Jedna střela zasáhla játra. Tady.

Одна пуля застряла в печени.

Возможно, вы искали...