summa чешский
Примеры summa примеры
Как в чешском употребляется summa?
Субтитры из фильмов
Absolvoval yaleskou univerzitu summa cum laude v roce 1972, následoval titul MBA z Whartonu o tři roky později.
Окончил Йельский университет, диплом с отличием в 1972, Обучался в академии Вартон тремя годами позже.
Summa cum laude, Michiganská univerzita.
Университет Мичиган, окончил с отличием.
Odpromoval na harvardské lékařské fakultě summa cum laude.
У него диплом с отличием из Гарвардской Медицинской школы.
Jeannine promovala summa cum laude na Berkeley.
Джанин окончила с отличием Беркли.
Jsi kapitán desetibojařského týmu, jsi v základní sestavě fotbalu a summa cum laude.
Ты капитан команды по десятиборью, и собираешься заканчивать школу с отличием.
Summa cum laude.
С отличием.
Takže to pan Chytrolín nedotáhl ani na summa cum laude?
Что, мистер Умник, не осилил диплом с отличием?
Popravdě, summa cum laude.
Я окончил с красным дипломом, а толку-то.
Diplom z Harvardu summa cum laude. Řád zlatého čepce.
Диплом Гарварда с отличием, почётный орден адвокатов.
Ty vystuduješ summa cum laude, můžeš si dát jednou pohov, šprte!
Да ты закончишь отличником, можно же хоть раз оторваться, хорош зубрить.
Promovala jsem summa cum laude a strávila rok na Sorbonně studiem francouzské poezie.
Закончила с отличием и год изучала в Сорбонне французскую поэзию.