ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ syrový СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ syrovější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejsyrovější

syrový чешский

сырой

Значение syrový значение

Что в чешском языке означает syrový?

syrový přídavné jméno · tvrdé

— сырой (potravina) ve stavu bez tepelného zpracování ⋄ Syrová zelenina je zdraví velmi prospěšná.

Перевод syrový перевод

Как перевести с чешского syrový?

syrový чешский » русский

сырой сыро́й необработанный

Синонимы syrový синонимы

Как по-другому сказать syrový по-чешски?

syrový чешский » чешский

sychravý surový nevařený

Склонение syrový склонение

Как склоняется syrový в чешском языке?

syrový · прилагательное

Единственное число syrový

Мужской род, одушевлённый syrový

Именительный kdo? co? syrový

Родительный koho? čeho? bez syrového

Дательный komu? čemu? k syrovému

Винительный koho? co? pro syrového

Звательный syrový!

Предложный o kom? o čem? o syrovém

Творительный kým? čím? se syrovým

Мужской род, неодушевлённый syrový

Именительный kdo? co? syrový

Родительный koho? čeho? bez syrového

Дательный komu? čemu? k syrovému

Винительный koho? co? pro syrový

Звательный syrový!

Предложный o kom? o čem? o syrovém

Творительный kým? čím? se syrovým

Женский род syrová

Именительный kdo? co? syrová

Родительный koho? čeho? bez syrové

Дательный komu? čemu? k syrové

Винительный koho? co? pro syrovou

Звательный syrová!

Предложный o kom? o čem? o syrové

Творительный kým? čím? se syrovou

Средний род syrové

Именительный kdo? co? syrové

Родительный koho? čeho? bez syrového

Дательный komu? čemu? k syrovému

Винительный koho? co? pro syrové

Звательный syrové!

Предложный o kom? o čem? o syrovém

Творительный kým? čím? se syrovým

Множественное число syroví

Мужской род, одушевлённый syroví

Именительный kdo? co? syroví

Родительный koho? čeho? bez syrových

Дательный komu? čemu? k syrovým

Винительный koho? co? pro syrové

Звательный syroví!

Предложный o kom? o čem? o syrových

Творительный kým? čím? se syrovými

Мужской род, неодушевлённый syrové

Именительный kdo? co? syrové

Родительный koho? čeho? bez syrových

Дательный komu? čemu? k syrovým

Винительный koho? co? pro syrové

Звательный syrové!

Предложный o kom? o čem? o syrových

Творительный kým? čím? se syrovými

Женский род syrové

Именительный kdo? co? syrové

Родительный koho? čeho? bez syrových

Дательный komu? čemu? k syrovým

Винительный koho? co? pro syrové

Звательный syrové!

Предложный o kom? o čem? o syrových

Творительный kým? čím? se syrovýma se syrovými

Средний род syrová

Именительный kdo? co? syrová

Родительный koho? čeho? bez syrových

Дательный komu? čemu? k syrovým

Винительный koho? co? pro syrová

Звательный syrová!

Предложный o kom? o čem? o syrových

Творительный kým? čím? se syrovýma se syrovými

Примеры syrový примеры

Как в чешском употребляется syrový?

Субтитры из фильмов

Možná by si radši dal nějaký syrový hamburger, nebo spíš trochu mléka.

Возможно, ему понравится кусочек сырого гамбургера, или может налить ему молока.

Jí syrový veverky a sní každou kočku, kterou chytne.

Он ест живьем белок и всех котов, которых сможет поймать.

Chtěla jsi syrový.

Ты редко это заказываешь.

Je to syrový česnek.

Это сырой чеснок.

Tohle je syrový. Říkal jsem žádnou zálivku a je na tom nějaký hnus.

Я ведь просил хорошо прожаренное мясо, а оно сырое.

Náše první scénka, moji sladcí milí perníčci, Je syrový náhled do skutečného života. A my jsme nuceni užívat jazyk ulice.

Потому что сегодня, мои драгоценные маленькие друзья, мы собирались вам показать реальную жизнь - с этой целью мы и решили использовать уличный язык.

Syrový.

Как тебе нравится твой бифштекс, Сэлли?

Víš, bylo to syrový, živočišný, sexuální.

В смысле, грубой, животной, сексуальной.

Syrový, co praskne, když do něj kousneš!

Сырыми. Они лопаются, когда их надкусишь.

Ten výrobek chutná jako syrový lůj.

У продукта вкус печной золы.

Tohle se snad dá jíst syrový.

Такое можно есть и в сыром виде.

A co syrový tofu?

Может сырой тофу есть?

Nejsou syrový.

Это не сырые яйца.

Sleduj jak vypiju syrový vejce!

Посмотри, как я пью сырые яйца!

Из журналистики

Necharakterizovala snad začátek jedenadvacátého století smrt všech ostatních ideologií, když syrový kapitalismus Číny vyvinul tlak na jeho jemnější formy v Evropě i jinde?

Не обозначило ли начало двадцать первого века конец всех других идеологий с зачаточным капитализмом в Китае, который оказывает давление на более мягкие формы в Европе и других странах?

Většině veřejnosti se líbí jeho syrový jazyk a ostrá kritika zbytku pravice, obzvláště ministerského předsedy Dominiqua de Villepina, ale především Chiraka.

Большая часть общественности любит его грубый язык и резкую критику остальной части правых, особенно премьер-министра Доминика де Вильпена, и прежде всего, Ширака.

Solženicynův návrh je syrový, ale v jakémsi základním smyslu správný.

Предположение Солженицына является непродуманным, но, в основном, оно правильное.

Součástí syrové přitažlivosti pornografie, jak se zdá, je skutečnost, že sám produkt je syrový a zřetelně nezákonný.

Отчасти грубая притягательность порнографии, по-видимому, состоит в том, что сама по себе продукция должна выглядеть грубовато и казаться нелегальной.

Возможно, вы искали...