tápat чешский
щу́пать, сочувствовать, сострадать
Значение tápat значение
Что в чешском языке означает tápat?
tápat
Перевод tápat перевод
Как перевести с чешского tápat?
Синонимы tápat синонимы
Как по-другому сказать tápat по-чешски?
Спряжение tápat спряжение
Как изменяется tápat в чешском языке?
tápat · глагол
Настоящее время já tápám
Единственное число
первое лицо já tápám já tápu
второе лицо ty tápáš ty tápeš
третье лицо on/ona/ono tápe on/ona/ono tápá
Множественное число
первое лицо my tápeme my tápáme
второе лицо vy tápete vy tápáte
третье лицо oni/ony/ona tápou oni/ony/ona tápají
Обращение на «вы»
второе лицо vy tápete vy tápáte
Будущее время já budu tápat
Единственное число
первое лицо já budu tápat
второе лицо ty budeš tápat
третье лицо on/ona/ono bude tápat
Множественное число
первое лицо my budeme tápat
второе лицо vy budete tápat
третье лицо oni/ony/ona budou tápat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete tápat
Прошедшее время já jsem tápal
Мужской род, одушевлённый já jsem tápal
Единственное число
первое лицо já jsem tápal · tápal jsem
второе лицо ty jsi tápal · tápal jsi tys tápal · tápals
третье лицо on tápal
Множественное число
первое лицо my jsme tápali · tápali jsme
второе лицо vy jste tápali · tápali jste
третье лицо oni tápali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tápal · tápal jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem tápal
Единственное число
первое лицо já jsem tápal · tápal jsem
второе лицо ty jsi tápal · tápal jsi tys tápal · tápals
третье лицо on tápal
Множественное число
первое лицо my jsme tápaly · tápaly jsme
второе лицо vy jste tápaly · tápaly jste
третье лицо ony tápaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tápal · tápal jste
Женский род já jsem tápala
Единственное число
первое лицо já jsem tápala · tápala jsem
второе лицо ty jsi tápala · tápala jsi tys tápala · tápalas
третье лицо ona tápala
Множественное число
первое лицо my jsme tápaly · tápaly jsme
второе лицо vy jste tápaly · tápaly jste
третье лицо ony tápaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tápala · tápala jste
Средний род já jsem tápalo
Единственное число
первое лицо já jsem tápalo · tápalo jsem
второе лицо ty jsi tápalo · tápalo jsi tys tápalo · tápalos
третье лицо ono tápalo
Множественное число
первое лицо my jsme tápala · tápala jsme
второе лицо vy jste tápala · tápala jste
третье лицо ona tápala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tápalo · tápalo jste
Условное наклонение já bych tápal
Мужской род, одушевлённый já bych tápal
Единственное число
первое лицо já bych tápal · tápal bych
второе лицо ty bys tápal · tápal bys
третье лицо on by tápal · tápal by
Множественное число
первое лицо my bychom tápali · tápali bychom
второе лицо vy byste tápali · tápali byste
третье лицо oni by tápali · tápali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tápal · tápal byste
Мужской род, неодушевлённый já bych tápal
Единственное число
первое лицо já bych tápal · tápal bych
второе лицо ty bys tápal · tápal bys
третье лицо on by tápal · tápal by
Множественное число
первое лицо my bychom tápaly · tápaly bychom
второе лицо vy byste tápaly · tápaly byste
третье лицо ony by tápaly · tápaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tápal · tápal byste
Женский род já bych tápala
Единственное число
первое лицо já bych tápala · tápala bych
второе лицо ty bys tápala · tápala bys
третье лицо ona by tápala · tápala by
Множественное число
первое лицо my bychom tápaly · tápaly bychom
второе лицо vy byste tápaly · tápaly byste
третье лицо ony by tápaly · tápaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tápala · tápala byste
Средний род já bych tápalo
Единственное число
первое лицо já bych tápalo · tápalo bych
второе лицо ty bys tápalo · tápalo bys
третье лицо ono by tápalo · tápalo by
Множественное число
первое лицо my bychom tápala · tápala bychom
второе лицо vy byste tápala · tápala byste
третье лицо ona by tápala · tápala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tápalo · tápalo byste
Повелительное наклонение tápej!
ty tápej!
my tápejme!
vy tápejte!
Примеры tápat примеры
Как в чешском употребляется tápat?
Субтитры из фильмов
Zvykla jsem si tápat rukama do tmy, když jsem nemohla spát jenomže všude kolem mne byla jen prázdnota.
Прошлой ночью я не могла заснуть,.хотя в комнате было темно.
Chceš mě mít nablízku, ale necháváš mě tápat ve tmě!
А меня держишь около, Но в темноте, в неведании.
Není snad horší tápat a představovat si, co strašného provedla?
Ну, разве не хуже быть в неведении? Хочу сказать, представляя, что она делала все эти отвратительные вещи.
Asi by bylo lepší, ho nechat tápat.
Пусть он удивится.
Unavuje mě tápat ve tmě.
У меня сил больше нет.
Jak dlouho necháme Hannah tápat ve tmě ohledně její matky?
Сколько еще мы ничего не будем говорить Ханне о ее матери?
Když budeš tápat, zeptej se.
И если тебе что нибудь понадобиться, ты просто спроси мене, понятно?
Jen proto, žes zdrhnul uprostřed výslechu, nechal mě tam tápat.
Только потому что ты вышел посреди слушания, оставив меня вертеться.
Musíte to držet trochu na uzdě, nechat toho druhýho tápat, víte.
Вы немного попридержите, чтобы он был озадачен, понимаете.
Nechám tě tápat!
Попробуй угадать.
Trik je v tom, udělat ho emočně přístupnějšího, ale zároveň ho nechat trochu tápat, aby nepřestával pracovat na svém těle.
Фишка в том, чтобы сделать его более эмоционально открытым, и в то же время сохранить в нем небольшую неуверенность так, чтобы он продолжал работать над своим телом.
Nechala jsem ho tápat, dokud nebylo pozdě, aby něco udělal.
Я держала его в неведении, пока не стало слишком поздно что-то изменить.
Nechal jsi mě tápat.
Я уж думал - пропал.
Lanci, prosím, nenech mě tápat.
Лэнс, пожалуйста, не заставляй меня гадать.