tělesně чешский
Синонимы tělesně синонимы
Как по-другому сказать tělesně по-чешски?
tělesně чешский » чешский
Примеры tělesně примеры
Как в чешском употребляется tělesně?
Субтитры из фильмов
Někdy duševně, někdy tělesně.
Психологически или физиологически.
Mentálně i tělesně.
Они - совершенство. Безупречны душой и телом.
Duševně i tělesně.
Умственно, физически.
Tělesně je v pořádku.
Я прав в своих предположениях?
Tělesně jsi zcela v pořádku.
Свинья. Забери свои подарки.
Tělesně jsi zcela v pořádku.
Ну, физически вы в полном порядке.
Možná by vám to prospělo, tělesně i morálně.
Неважно, вам было бы хорошо и физически, и морально.
Jak vidíte, tělesně je zcela v pořádku.
Потому что нас так много.
Vona je k tej aviatice naprosto tělesně nepřizpůsobená.
Что касается полёта, то её тело абсолютно не приспособлено к трудностям воздухоплавания.
Spojila ses tělesně s ďáblem?
Совокуплялась с Дьяволом?
A přiznáváte nebo nepřiznáváte, že jste s ním tělesně zhřešila?
А совершали ли вы с ним прелюбодеяния? -Да.
Jste tělesně odpuzující, mentálně zaostalý, morálně hodný odsouzení, vulgární, bezcitný, sobecký a hloupý.
Вы отвратительны физически, умственно неразвиты морально уродливы, вульгарны, тупы, глупы, эгоистичны.
Můžeme se naučit, jak se milovat tělesně.
Мы научимся любить друг друга не только по-дружески.
A pak tělesně zneužít.
Вы применили физическую силу.
Из журналистики
Zvlášť velkou hodnotu má pro osoby s omezenou pohyblivostí, jako jsou starší či tělesně postižení řidiči.
Особенно ценна она для людей с ограниченными возможностями, таких как пожилые или инвалиды.
Kvalitní veřejná prostranství určená chodcům naproti tomu demonstrují úctu úřadů k lidské důstojnosti a k nejzranitelnějsím členům společnosti - k tělesně postiženým, k dětem a ke starsím lidem.
Качественное пространство для пешеходов, с другой стороны, демонстрирует официальное уважение к человеческому достоинству и к наиболее уязвимым членам общества - инвалидам, детям и пожилым людям.