ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
tělesný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
tělesnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejtělesnější
tělesný чешский
телесный, теле́сный
Значение tělesný значение
Что в чешском языке означает tělesný?
tělesný
Перевод tělesný перевод
Как перевести с чешского tělesný?
tělesný чешский » русский
Синонимы tělesný синонимы
Как по-другому сказать tělesný по-чешски?
tělesný чешский » чешский
Склонение tělesný склонение
Как склоняется tělesný в чешском языке?
tělesný · прилагательное
Единственное число tělesný
Мужской род, одушевлённый tělesný
Именительный kdo? co? tělesný
Родительный koho? čeho? bez tělesného
Дательный komu? čemu? k tělesnému
Винительный koho? co? pro tělesného
Звательный tělesný!
Предложный o kom? o čem? o tělesném
Творительный kým? čím? s tělesným
Мужской род, неодушевлённый tělesný
Именительный kdo? co? tělesný
Родительный koho? čeho? bez tělesného
Дательный komu? čemu? k tělesnému
Винительный koho? co? pro tělesný
Звательный tělesný!
Предложный o kom? o čem? o tělesném
Творительный kým? čím? s tělesným
Женский род tělesná
Именительный kdo? co? tělesná
Родительный koho? čeho? bez tělesné
Дательный komu? čemu? k tělesné
Винительный koho? co? pro tělesnou
Звательный tělesná!
Предложный o kom? o čem? o tělesné
Творительный kým? čím? s tělesnou
Средний род tělesné
Именительный kdo? co? tělesné
Родительный koho? čeho? bez tělesného
Дательный komu? čemu? k tělesnému
Винительный koho? co? pro tělesné
Звательный tělesné!
Предложный o kom? o čem? o tělesném
Творительный kým? čím? s tělesným
Множественное число tělesní
Мужской род, одушевлённый tělesní
Именительный kdo? co? tělesní
Родительный koho? čeho? bez tělesných
Дательный komu? čemu? k tělesným
Винительный koho? co? pro tělesné
Звательный tělesní!
Предложный o kom? o čem? o tělesných
Творительный kým? čím? s tělesnými
Мужской род, неодушевлённый tělesné
Именительный kdo? co? tělesné
Родительный koho? čeho? bez tělesných
Дательный komu? čemu? k tělesným
Винительный koho? co? pro tělesné
Звательный tělesné!
Предложный o kom? o čem? o tělesných
Творительный kým? čím? s tělesnými
Женский род tělesné
Именительный kdo? co? tělesné
Родительный koho? čeho? bez tělesných
Дательный komu? čemu? k tělesným
Винительный koho? co? pro tělesné
Звательный tělesné!
Предложный o kom? o čem? o tělesných
Творительный kým? čím? s tělesnými s tělesnýma
Средний род tělesná
Именительный kdo? co? tělesná
Родительный koho? čeho? bez tělesných
Дательный komu? čemu? k tělesným
Винительный koho? co? pro tělesná
Звательный tělesná!
Предложный o kom? o čem? o tělesných
Творительный kým? čím? s tělesnými s tělesnýma
Примеры tělesný примеры
Как в чешском употребляется tělesný?
Субтитры из фильмов
Věděla jste, že tělesný vztah s Židem je proti těmto zákonům?
Вы знали, что физические отношения с евреями были противозаконны?
To víš, že to není jen tělesný.
Конечно не только секс.
Nepotřebuju tě! Brzy přijde k sobě, a protože nevím jaký je jeho tělesný stav, bojím se mu dát jakákoli sedativa.
Ты мне не нужен. Он скоро придет в сознание, но, не зная о его физическом состоянии, я не рискну давать ему успокоительное.
Současný tělesný stav subjektu.
Проверено. Физическое состояние субъекта?
Patrně to zahrnuje i nezvyklý tělesný kontakt.
Оказывается, это подразумевает особый телесный контакт.
Jednotka má ochranný štít, který nedovoluje tělesný kontakt.
Все палубам тревога. Конец связи.
Jednotka má ochranný štít, který nedovoluje tělesný kontakt.
Капитан просил меня укрыться здесь. Укрыться?
To silové pole narušuje. tělesný metabolismus.
Что-то в нем нарушает наш метаболизм.
Můj tělesný stav není důležitý, doktore.
Мое физическое состояние не имеет значения. А обелиск - имеет.
Vaší odpovědností je duševní. a tělesný stav posádky, doktore.
Сейчас это самое важное.
Jednotka má ochranný štít, který nedovoluje tělesný kontakt.
Устройство имеет защитное поле, что предотвращает физический контакт.
Jednotka má ochranný štít, který nedovoluje tělesný kontakt.
Устройство имеет защитное поле против физического контакта.
Mohl jste se zaměřit na morální aspekt a ignorovat ten tělesný.
Вы могли сосредоточиться на моральной стороне и отказаться от физической.
Ti, co žijí na Stratosu a ti, kteří žijí dole, všichni přece mají stejné předky. Jejich tělesný i duševní vývoj musí být podobný.
М-4 запрограммирован защищать дом и его жителей.
Из журналистики
Technologie nošená na těle nám poví, jak dobře spíme a jestli potřebujeme tělesný pohyb.
Нательная технология скажет нам, как хорошо мы спим и нужно ли нам тренироваться.
Tyto latentní baktérie se aktivují v okamžiku, kdy se působením jiných faktorů oslabí tělesný imunitní systém člověka.
Эти, пребывающие в латентном состоянии бактерии, могут активизироваться, когда другие факторы снижают иммунитет организма к инфекции.