tiskařský чешский

типографский, печатный

Значение tiskařský значение

Что в чешском языке означает tiskařský?

tiskařský přídavné jméno · tvrdé

— týkající se tiskařství

Перевод tiskařský перевод

Как перевести с чешского tiskařský?

tiskařský чешский » русский

типографский печатный

Синонимы tiskařský синонимы

Как по-другому сказать tiskařský по-чешски?

tiskařský чешский » чешский

typografický

Склонение tiskařský склонение

Как склоняется tiskařský в чешском языке?

tiskařský · прилагательное

Единственное число tiskařský

Мужской род, одушевлённый tiskařský

Именительный kdo? co? tiskařský

Родительный koho? čeho? bez tiskařského

Дательный komu? čemu? k tiskařskému

Винительный koho? co? pro tiskařského

Звательный tiskařský!

Предложный o kom? o čem? o tiskařském

Творительный kým? čím? s tiskařským

Мужской род, неодушевлённый tiskařský

Именительный kdo? co? tiskařský

Родительный koho? čeho? bez tiskařského

Дательный komu? čemu? k tiskařskému

Винительный koho? co? pro tiskařský

Звательный tiskařský!

Предложный o kom? o čem? o tiskařském

Творительный kým? čím? s tiskařským

Женский род tiskařská

Именительный kdo? co? tiskařská

Родительный koho? čeho? bez tiskařské

Дательный komu? čemu? k tiskařské

Винительный koho? co? pro tiskařskou

Звательный tiskařská!

Предложный o kom? o čem? o tiskařské

Творительный kým? čím? s tiskařskou

Средний род tiskařské

Именительный kdo? co? tiskařské

Родительный koho? čeho? bez tiskařského

Дательный komu? čemu? k tiskařskému

Винительный koho? co? pro tiskařské

Звательный tiskařské!

Предложный o kom? o čem? o tiskařském

Творительный kým? čím? s tiskařským

Множественное число tiskařští

Мужской род, одушевлённый tiskařští

Именительный kdo? co? tiskařští

Родительный koho? čeho? bez tiskařských

Дательный komu? čemu? k tiskařským

Винительный koho? co? pro tiskařské

Звательный tiskařští!

Предложный o kom? o čem? o tiskařských

Творительный kým? čím? s tiskařskými

Мужской род, неодушевлённый tiskařské

Именительный kdo? co? tiskařské

Родительный koho? čeho? bez tiskařských

Дательный komu? čemu? k tiskařským

Винительный koho? co? pro tiskařské

Звательный tiskařské!

Предложный o kom? o čem? o tiskařských

Творительный kým? čím? s tiskařskými

Женский род tiskařské

Именительный kdo? co? tiskařské

Родительный koho? čeho? bez tiskařských

Дательный komu? čemu? k tiskařským

Винительный koho? co? pro tiskařské

Звательный tiskařské!

Предложный o kom? o čem? o tiskařských

Творительный kým? čím? s tiskařskými s tiskařskýma

Средний род tiskařská

Именительный kdo? co? tiskařská

Родительный koho? čeho? bez tiskařských

Дательный komu? čemu? k tiskařským

Винительный koho? co? pro tiskařská

Звательный tiskařská!

Предложный o kom? o čem? o tiskařských

Творительный kým? čím? s tiskařskými s tiskařskýma

Примеры tiskařský примеры

Как в чешском употребляется tiskařský?

Субтитры из фильмов

Před 12 lety jistý francouzský inženýr využil síly slunce, aby rozeběhl tiskařský lis.

Двенадцать лет назад французский инженер открыл, как использовать солнечную энергию для работы печатного станка.

Ten tiskařský stroj. Ten jsme nepostavili jen tak pro nic za nic, ale aby ses měla čím obírat pro své zdraví.

Мы открыли типографию не просто так, не ради самого дела, а чтобы у тебя была возможность заняться приятной работой и выздоравливать.

To je Monongahelský institut tiskařský.

А дальше - МИП.

Máme tu tiskařský lis.

У нас есть печатный станок.

Zdá se, že Fisher je odhodlaný můj tiskařský lis opravit.

Кажется, Фишер поглощён починкой моего пресса.

Tiskařský šotek.

Это опечатка.

Vy a vaši hoši v Langley chcete vlastní soukromý tiskařský lis.

Вам с ребятами из Лэнгли нужен свой собственный печатный станок.

Pouze jeden muž v koloniích má natolik dobrý tiskařský lis, aby takovéto vyrobil.

В колониях, лишь у одного человека есть печатный станок, на котором такое можно сделать.

Tiskařský lis.

Печатный станок. - Эй.

Tenhle tiskařský lis je jediný způsob, jak s nimi zůstat v kontaktu.

А этот печатный станок лишь способ контактировать с ним.

Pan Galton doporučuje pro nejlepší vzorek tiskařský inkoust.

Гальтон предложил печать чернила для отбора проб.

Jediná věc, co zbyla, je tiskařský lis.

Клянусь. Остался только печатный станок.

Jen potřebujeme tiskařský lis, papír.

Нам только нужен печатный станок, бумага.

Všechen tiskařský materiál je pod německou kontrolou.

Все печатные материалы контролируют немцы.

Из журналистики

Gutenbergův tiskařský lis byl důležitý pro vznik protestantské reformace a následné války v Evropě.

Печатный станок Гуттенберга был важным элементом начала протестантской реформации и последующей войны в Европе.

Ochotně sice přiznáváme, že nevíme všechno o tom, jak létá helikoptéra nebo jak pracuje tiskařský stroj, ale ohledně své nevědomosti nejsme ani zdaleka dost skromní.

И хотя мы свободно признаем, что не имеем достаточных знаний о том, как летает вертолет или работает печатный пресс, люди обычно недостаточно скромны в признании своего невежества.

Jen stěží jde o první rozvratnou technologii, která se objevila: také tiskařský lis, telegraf, telefon, rozhlas, televize a kazety představovaly hozenou rukavici zavedenému řádu své doby.

Едва ли их можно считать первой подрывной технологией из существующих: и печатные издания, и телеграф, и телефон, и радио, и телевидение, и магнитофонные кассеты являлись угрозой для существующих режимов своего времени.

Poškozen byl tiskařský stroj.

Печатный станок был повреждён.

Возможно, вы искали...