upálení чешский

сожжение

Перевод upálení перевод

Как перевести с чешского upálení?

upálení чешский » русский

сожжение

Склонение upálení склонение

Как склоняется upálení в чешском языке?

upálení · существительное

+
++

Примеры upálení примеры

Как в чешском употребляется upálení?

Субтитры из фильмов

A kdybych rozdal všecko, co mám, abych nakrmil chudé...ano, kdybych vydal sám sebe k upálení, ale lásku bych neměl. -...nic mi to neprospěje..
Если отдам я все имение и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, то нет мне в том никакой пользы!
Odsouzena k upálení na hranici, ale spasena na věky.
Обречённая на сожжение, но спасённая для вечной жизни.
Zajímalo by mě.. zda upálení kacíři nehoří proti vůli Ducha svatého.
Разве сжигание еретиков. не противно воле Святого Духа?
Nejvyšší trest uložený zákonem je upálení k smrti.
Максимальная мера наказания - смерть путем сожжения на костре.
Proto vás milostivě odsuzuji k upálení zaživa.
Я приговариваю вас к сожжению живьем.
Na mém území se ženy mučit nebudou, upálení zaživa postačí.
На моих землях не истязают женщин.. Достаточно будет ее сжечь!
Jsme se dnes sešli abychom byli svědky upálení těchto protestantských kacířů kteří odmítli respektovat jedinou pravou katolickou církev a Jeho Svátost, Papeže.
Ныне предаются сожж ию Что отвергли благодать И его Святейшества Папы.
Andersen vyrostl ve vysokého, dlouhého, teplého, vegetariánského spisovatele pohádek, který trpěl dyslexií, agorafobií, strachem z upálení, či pohřbení za živa.
Андерсен превратился в долговязого, неуклюжего гея, вегетарианца и детского писателя, страдавшего от дислексии, агорафобии и страха быть сожжёным или погребённым заживо.
Víc než upálení se lidi bojí sežrání zaživa.
Больше чем заживо сгореть люди боятся. только быть заживо съеденными. Пошли.
Jaký? - Případ upálení v 93tim.
В чём проблема?
První upálení.
Первое сожжение.
První upálení.
Первое сожжение.
Upálení čarodějnice zahnalo temnotu.
Сожжение этой ведьмы сдержало наступление Тьмы.
Byla odsouzena za upálení otce zaživa.
Её обвиняли в том, что она сожгла своего отца заживо.

Возможно, вы искали...