usedavě plakat чешский

рыдать

Перевод usedavě plakat перевод

Как перевести с чешского usedavě plakat?

usedavě plakat чешский » русский

рыдать

Синонимы usedavě plakat синонимы

Как по-другому сказать usedavě plakat по-чешски?

usedavě plakat чешский » чешский

štkát vzlykat

Примеры usedavě plakat примеры

Как в чешском употребляется usedavě plakat?

Простые фразы

Chce se mi plakat.
Мне хочется плакать.
Pak jsme začali plakat.
Потом мы стали плакать.

Субтитры из фильмов

Tu to vidíš- neumíš plakat, neboť jsi spřažena s peklem.
А слёз-то и нет!.. Не иначе дьявол - твой союзник!
Proč ti nemůžu dát hlavu do klína a plakat?
Почему же я не могу положить тебе голову на колени и поплакать?
Přestaňte plakat.
Не плачьте.
Naposled jsem tě viděl plakat jako miminko.
Я не видел как ты плачешь с тех пор, как ты была малышкой.
Začne trochu plakat. a máte tady spršku.
Облачно немного плачет, и получается дождь.
Přestaň plakat, Susan, prosím.
Перестань плакать, пожалуйста.
Neplač. Ona tě nesmí vidět plakat.
Она не должна видеть, как ты плачешь.
Přestaň plakat!
Не надо плакать!
Svět bude plakat!
Ну, я. - Весь мир будет плакать!
Budeš plakat?
Слезы наворачиваются?
Plakat?
Слезы?
Tak jsme tam jen seděli a ona začala tiše plakat, jako déšť za oknem.
Так мы и сидели.
Vyřiďte dauphinovi, že jeho šprým všem brzy zhořkne, až tisíce budou místo smíchu plakat.
И скажите принцу, Что острота его утратит соль, Когда заплачет от неё народ.
Když bude plakat, přebalte ho.
Если она расплачется, вам лучше её успокоить.

Возможно, вы искали...