vévodkyně чешский
герцогиня, княги́ня, герцоги́ня
Значение vévodkyně значение
Что в чешском языке означает vévodkyně?
vévodkyně
Перевод vévodkyně перевод
Как перевести с чешского vévodkyně?
Склонение vévodkyně склонение
Как склоняется vévodkyně в чешском языке?
vévodkyně · существительное
Единственное число vévodkyně женский род
Именительный kdo? co? vévodkyně женский род
Родительный koho? čeho? bez vévodkyně
Дательный komu? čemu? k vévodkyni
Винительный koho? co? pro vévodkyni
Звательный vévodkyně!
Предложный o kom? o čem? o vévodkyni
Творительный kým? čím? s vévodkyní
Множественное число vévodkyně женский род
Именительный kdo? co? vévodkyně женский род
Родительный koho? čeho? bez vévodkyní bez vévodkyň
Дательный komu? čemu? k vévodkyním
Винительный koho? co? pro vévodkyně
Звательный vévodkyně!
Предложный o kom? o čem? o vévodkyních
Творительный kým? čím? s vévodkyněmi
Примеры vévodkyně примеры
Как в чешском употребляется vévodkyně?
Субтитры из фильмов
Snad máte dost rozumu a nezapomněl jste, že nás čeká konzilium u vévodkyně z Densmoru.
Но я надеюсь, что ты еще достаточно в здравом уме, чтобы помнить. что у нас консультация у герцогини Дэнсмор.
Víte, že vévodkyně trvala na tom, abyste přišel.
Ты же знаешь как герцогиня настаивала на твоем прибытии.
Ale i tak, když král řekne markýzi, že mě viděl, markýz to řekne markýze, a markýza je nejlepší přítelkyní vévodkyně z Chambre.
Но как бы то ни было, когда король скажет маркизу, что он видел меня, маркиз расскажет об этом маркизе, а маркиза - лучшая подруга герцогини Шамбро.
Moment, Vévodkyně z Chambre.
Минуточку. Герцогиня Шамбро.
Zatímco jsme na vás čekali, tak se podávaly sušenky suché jak kočička vévodkyně.
Мы ждали только вас, чтоб начаты представление, праздничное шутовство, баловство и прочее чудачество.
Po zbytek života budu asi mluvit jak nějaká praštěná vévodkyně.
Наверно, я всегда буду говорить, как подвыпившая герцогиня.
I já mám jméno vévodkyně, paní Lewin Lockridge Grayleová.
У меня имя герцогини: миссис Льюин Локридж Грейл.
Vévodkyně nepřijímala hosty. i když hudba hrála.
Они сказали, что герцогиня не принимает гостей, но мы слышали в замке музыку и смех.
Vévodkyně je moudrá žena.
Герцогиня очень интеллигентная женьщина.
Vévodkyně z Devontry a její alpský průvodce.
Герцогиня Дэвонтри и её инструктор по альпинизму.
Je to anglická vévodkyně, věk 45.
Она английская герцогиня, 45 лет.
Není to vévodkyně, ale zapletla se s vévodou.
И не герцогиня она. Но у неё был роман с герцогом.
Chlubil se vším. ale neřekl, že je vévodkyně.
Всем похвастался, но не сказал, что она - герцогиня.
Vévodkyně Sarmantier.
Мадам герцогиня Дамотьер.
Из журналистики
Vida - vévodkyně z Yorku není jedinou britskou celebritou, která drží dietu.
Как видно, Сара Фергюсон, герцогиня Йоркская, не единственная британская знаменитость, которой приходится сидеть на диете.