výkladní чешский
Склонение výkladní склонение
Как склоняется výkladní в чешском языке?
výkladní · прилагательное
Единственное число výkladní
Мужской род, одушевлённый výkladní
Именительный kdo? co? výkladní
Родительный koho? čeho? bez výkladního
Дательный komu? čemu? k výkladnímu
Винительный koho? co? pro výkladního
Звательный výkladní!
Предложный o kom? o čem? o výkladním
Творительный kým? čím? s výkladním
Мужской род, неодушевлённый výkladní
Именительный kdo? co? výkladní
Родительный koho? čeho? bez výkladního
Дательный komu? čemu? k výkladnímu
Винительный koho? co? pro výkladní
Звательный výkladní!
Предложный o kom? o čem? o výkladním
Творительный kým? čím? s výkladním
Женский род výkladní
Именительный kdo? co? výkladní
Родительный koho? čeho? bez výkladní
Дательный komu? čemu? k výkladní
Винительный koho? co? pro výkladní
Звательный výkladní!
Предложный o kom? o čem? o výkladní
Творительный kým? čím? s výkladní
Средний род výkladní
Именительный kdo? co? výkladní
Родительный koho? čeho? bez výkladního
Дательный komu? čemu? k výkladnímu
Винительный koho? co? pro výkladní
Звательный výkladní!
Предложный o kom? o čem? o výkladním
Творительный kým? čím? s výkladním
Множественное число výkladní
Мужской род, одушевлённый výkladní
Именительный kdo? co? výkladní
Родительный koho? čeho? bez výkladních
Дательный komu? čemu? k výkladním
Винительный koho? co? pro výkladní
Звательный výkladní!
Предложный o kom? o čem? o výkladních
Творительный kým? čím? s výkladními
Мужской род, неодушевлённый výkladní
Именительный kdo? co? výkladní
Родительный koho? čeho? bez výkladních
Дательный komu? čemu? k výkladním
Винительный koho? co? pro výkladní
Звательный výkladní!
Предложный o kom? o čem? o výkladních
Творительный kým? čím? s výkladními
Женский род výkladní
Именительный kdo? co? výkladní
Родительный koho? čeho? bez výkladních
Дательный komu? čemu? k výkladním
Винительный koho? co? pro výkladní
Звательный výkladní!
Предложный o kom? o čem? o výkladních
Творительный kým? čím? s výkladníma s výkladními
Средний род výkladní
Именительный kdo? co? výkladní
Родительный koho? čeho? bez výkladních
Дательный komu? čemu? k výkladním
Винительный koho? co? pro výkladní
Звательный výkladní!
Предложный o kom? o čem? o výkladních
Творительный kým? čím? s výkladníma s výkladními
Примеры výkladní примеры
Как в чешском употребляется výkladní?
Субтитры из фильмов
Jako z výkladní skříně.
Ужасный? - Ты напоминаешь манекен.
Pokračuješ v cestě, jsi nepřístupný jako strom, jako výkladní skříň, jako krysa.
Ты продолжаешь свой путь, ты неприступен, как дерево, как витрина, как крыса.
Byly ideologický výkladní skříní režimu.
Это была идеологическая ширма режима.
Tuhle jsem viděl svůj odraz ve výkladní skříni.
Увидел тут как-то свое отражение.
Oscare, zahal se. Vypadáš jako výkladní skříň řeznictví.
Ты выглядишь как окно в мясную лавку.
Zoo, džungle, výkladní skříň.
Из зоопарка, из джунглей.
Tady jsi jako. Jako ve výkladní skříni.
Ты здесь как- Как в коробке.
Výkladní skříň, ze které vidíš všechno kolem ale nemůžeš se toho dotknout.
В стеклянной коробке, из которой видно все вокруг но не до чего не до тронуться.
Jdu pro jedny šaty z výkladní skříně, jen pro zábavu.
Я сейчас принесу тебе одно из платьев с витрины, просто для веселья.
Výkladní figuríny!
Витринные манекены!
Tamhle jsem určitě viděl nějaké výkladní skříně.
Уверен, я видел там несколько выставочных стендов.
Jsem donucen stát ve vaší výkladní skříni a kojit Bilbo Pytlíka.
Виноват. Я хотел бы стоять у вас в витрине. вскармливая грудью Бильбо Беггинса.
Byl ve výkladní skříni starožitnictví blízko mého bytu.
Это изображение места преступления, над которым я работаю. Она была в витрине антикварной лавки.
A Stacy úplně zrudla a Sarah zvedla Stacyn nový pager a hodila ho na výkladní skříň.
Стейси начинает с ней препираться, и тогда Сара Кайя хватает вещи Стейси и швыряет их со стола.
Из журналистики
Argentina - dlouhou dobu výkladní skříň MMF - dostala uznání za to, jak dobře zvládla inflaci a stabilizovala směnný kurz.
Аргентину же, долгое время занимавшую центральное место в рекламе деятельности МВФ, хвалили за снижение инфляции и стабилизацию обменного курса.
Mnozí v Bushově administrativě poukazují na práci v této oblasti jako na výkladní skříň toho, jak přebudují Střední východ.
Многое из того, что администрация Буша делает в этом регионе, является демонстрацией того, каким образом она будут заниматься переустройством Ближнего Востока.
Возможно, вы искали...
výkladní skříň |
výkladový |
výklad |
výklad textu |
výkladovější |
výklad horoskopu |
výklenek |
výklopný |
výkluzný |
výklopník |
výklopný vůz |
výklopový vůz