vousy чешский
борода
Перевод vousy перевод
Как перевести с чешского vousy?
Синонимы vousy синонимы
Как по-другому сказать vousy по-чешски?
Примеры vousy примеры
Как в чешском употребляется vousy?
Простые фразы
Tom má vousy.
У Тома борода.
Tom nosí vousy.
Том носит бороду.
Субтитры из фильмов
Eliso, kde mám své vousy?
Элиза, где моя борода?
Když se vydáváš za někoho jiného, přilepíš si vousy a ani pes po tobě neštěkne.
Желая сойти за другого, наклей родинку, и даже собака не залает.
Potřebuju vousy pro můj experiment.
Мне нужна эта щетина для моего эксперимента.
Počkat, není to jen vousy.
Подождите, дело ведь не в усиках.
Myslel jsem, že máte vousy.
Мне померещилось, у тебя были усы.
Kde jsou moje vousy?
Где усы?
To bylo hezké. Až na ty vousy.
Мне нравится. только вот борода.
Když vám chcou vybělit vlasy, musí vám také vybělit vousy.
Когда тебе обесцвечивали волосы, то должны быть вычистили тебе еще и все мозги.
Nalepí vám vousy!
Вам придется носить бороду, но это не проблема!
Pánovy vousy velmi obtížné.
Знаешь, сынок, я написал о них книгу.
K čemu je dobrý strachovat se o vousy, když můžeš přijít o celou hlavu?
Когда на кону твоя голова - глупо плакать по бороде.
Víš, co je zač? Jenom nalepené vousy, falešné zuby, falešné úsměvy a naučené řeči a prázdný jako sud.
Только накладная борода, вставные зубы, лживые улыбки, повторяющаяся интонация и пустой звук.
Mužem si nechat narůst vousy.
Давай отрастим бороды.
Tak moje vousy Vás zajímají.
Бородка вас заела.
Из журналистики
Tento hrdina levice, typický svými hippie vlasy a vousy, dnes kultovní obrázek tištěný na trička a hrnečky po celém světě, je mýtus smyšlený propagandisty Fidela Castra - tak trochu kříženec Dona Quijota a Robina Hooda.
Тот герой левых с волосами хиппи и бородой - образ, который в настоящее время стал культовым на футболках и бокалах для кофе по всему миру - это миф, выдуманный пропагандистами Фиделя Кастро, кое-что среднее между Дон Кихотом и Робин Гудом.