ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ vražedný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ vražednější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejvražednější

vražedný чешский

смертоносный

Значение vražedný значение

Что в чешском языке означает vražedný?

vražedný

убийственный usilující o vraždu projevující se vraždou nebo vraždami  vražedné běsnění, vražedné sklony související se spáchanou vraždou  vražedná zbraň přen., expr. extrémně nebezpečný nebo náročný  vražedné tempo

Перевод vražedný перевод

Как перевести с чешского vražedný?

Синонимы vražedný синонимы

Как по-другому сказать vražedný по-чешски?

vražedný чешский » чешский

smrtící smrtonosný vraždící smrtelný letální

Склонение vražedný склонение

Как склоняется vražedný в чешском языке?

vražedný · прилагательное

+
++

Примеры vražedný примеры

Как в чешском употребляется vražedný?

Субтитры из фильмов

Tohle je vražedný útok.
Это набег.
Hm, čili vražedný přístroj a miliardy.
Да. Смертоносная машина и миллиарды.
Nejsilněji čtu nedávný vražedný boj, kde to stvoření zápasilo o život.
Я прочитал, что он недавно был на краю смерти, и он боролся, чтобы защитить свою жизнь.
Hned jak jste odešel z Jarisova domu, jsme zjistili že vražedný nůž zmizel.
Как только вы покинули дом Джариса мы узнали, что пропал нож.
To je váš vražedný útok.
Это убийство.
A jak odčiníš svůj vražedný čin?
И как ты заплатишь за совершенные убийства?
Ten stroj si chce vzít život, aby odčinil svůj vražedný hřích.
Машина совершает самоубийство, чтобы искупить грех убийства.
Vražedný maniak, tak to alespoň stálo v novinách.
Маньяк-убийца. По крайней мере, так пишут в газетах.
Vražedný šíp, jenž zapálen byl, ještě nás nezasáh.
Стрела убийц еще летит и не попала в цель.
Nejsilněji čtu vzpomínky na nedávný vražedný boj, ve kterém bojoval o holý život.
Свежо воспоминание о недавнем смертном бое, где оно сражалось за свою жизнь.
Ano, pomáhala mi pochopit vražedný impulz.
Да. Она помогла мне понять, что такое импульс к убийству.
Kurvy vražedný!
Шлюхи - убийцы!
Chci slyšet jejich jména a kde ty mrchy vražedný jsou.
Я буду рад услышать имена и местонахождение этих сучьих убийц.
Je to krvavý vražedný divoch.
Он беспощадный свирепый дикарь.

Из журналистики

Fakt, že se v Bělehradě sejde smírčí komise, dává tušit, že současné jugoslávské vedení chápe, že musí zahojit rány, které vražedný Miloševičův režim způsobil vlastnímu národu.
Тот факт, что теперь в Белграде будет работать Комиссия по примирению и улаживанию, говорит о том, что нынешнее руководство Югославии понимает, что ему нужно будет залечить раны, нанесенные его народу смертоносным режимом Милошевича.
Asada možná přiměla k tomu, aby se vzdal chemických zbraní, avšak ruská hrozba vetování jakékoliv razantní rezoluce Rady bezpečnosti OSN proti Sýrii posloužila jako záruka, že si Asadův vražedný režim udrží kontrolu nad situací.
Возможно, они и убедили Асада отказаться от своего химического оружия, однако угроза наложения Россией вето на любую силовую резолюцию Совета Безопасности по отношению к Сирии гарантирует, что его кровавый режим сохранит контроль над страной.

Возможно, вы искали...