СОВЕРШЕННЫЙ ВИД zavtipkovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vtipkovat

vtipkovat чешский

острить

Значение vtipkovat значение

Что в чешском языке означает vtipkovat?

vtipkovat

pronášet vtipy

Перевод vtipkovat перевод

Как перевести с чешского vtipkovat?

vtipkovat чешский » русский

острить шутить балагурить

Синонимы vtipkovat синонимы

Как по-другому сказать vtipkovat по-чешски?

vtipkovat чешский » чешский

žertovat šprýmovat vtípkovat povídat vtipy

Спряжение vtipkovat спряжение

Как изменяется vtipkovat в чешском языке?

vtipkovat · глагол

Примеры vtipkovat примеры

Как в чешском употребляется vtipkovat?

Субтитры из фильмов

Poté, co jste začala vtipkovat o mých nohách.
Сперва вы высмеяли мои ноги.
Váš manžel se jenom snaží vtipkovat.
Ваш муж шутит, называя меня так.
Sherry, copak nemůžu říct jedinou větu, aniž bys o ní začala vtipkovat?
Шерри, ты можешь обойтись без этих своих шуток?
Přestaň vtipkovat.
Ты шутишь.
Když zastřelili Lincolna, nedalo se o tom vtipkovat.
Просто нельзя.
Nesmí se o tom vtipkovat, prý to není legrační.
Они говорят что ты не можешь шутить об этом потому что это не смешно!
Věřím, že vtipkovat se dá o všem.
Я лично верю в то, что шутить можно о чём угодно!
A Chandler může vtipkovat?
Что? А когда Чендлер шутит, ему можно?
Jestli máš chuť vtipkovat, tak tam můžeš zůstat celý den. Ne!
Будешь умничать - весь день у меня там простоишь.
Pokud budeš vtipkovat, tak ti vyrvu hrudní koš a budu ho nosit jako čepici.
Будешь шутить, я вырву твои ребра и стану носить их как шляпу.
Přestaň vtipkovat, Rede!
Перестань водить всех за нос, Ред.
OK, je zvykem mezi lidmi vtipkovat s tím, kdo ti v minulosti prokázal laskavost.
Хорошо, в мире людей принято подшучивать над теми, кому ты в прошлом оказал услугу.
Naprostá hrůza vzbudí moje umění vtipkovat.
От ужаса я становлюсь остроумнее.
Připadá vám veselé vtipkovat o vítězi genetické loterie?
Это что, по-вашему, шуточки?

Возможно, вы искали...