vtipně чешский
умно, остроумно
Перевод vtipně перевод
Как перевести с чешского vtipně?
Синонимы vtipně синонимы
Как по-другому сказать vtipně по-чешски?
Примеры vtipně примеры
Как в чешском употребляется vtipně?
Субтитры из фильмов
Ona na něj hází věci, víš. Ale je to vtipně ukázáno, protože ona nejde vidět, když hází.
Она швыряет в него вещи, и это хитро сделано, потому что её не видно.
Víš přece, jak vtipně komentuju zápasy?
Ты знаешь как я всегда делаю интересные комментарии во время игры?
Vypadáš vtipně.
Ёто смешно.
Vtipně, oduševněle a citlivě.
Энергично, с чувством, с толком.
Vyřadil je mrzák a jak řekl vtipně generál, mašinologie.
Они будут уничтожены калекой как тонко отметил генерал и моими машинами.
Ani neumí vtipně padat.
Он даже не может забавно упасть.
A brečící sportovci by mohli vypadat vtipně.
Я думаю, это забавно, когда атлетишки плачут, понимаете?
Že prej píšu vtipně, ale není to sranda k popukání.
Сказали, что было смешно, но этот юмор не подходит для комикса про Арчи.
Vtipně glosující přízračný společník? Ne, děkuju pěkně.
Приятель призрак-весельчак.
Není to vtipně.
Мне это не кажется забавным.
Manny, máš pořád ty vtipně vypadající sluneční brýle, které jsi koupil ve Whitstable?
Мэнни, у тебя еще остались те смешные очки с Вистебеля?
Myslíš, že vypadají vtipně?
По-твоему, они смешные?
Víte, tyhle ani neznějí tak vtipně, jedna za druhou.
Знаете, все эти жалобы не кажутся такими забавными, когда их читают одна за другой.
To zní celkem vtipně.
Забавно, не так ли.