vynálezce чешский
изобретатель
Значение vynálezce значение
Что в чешском языке означает vynálezce?
vynálezce
Перевод vynálezce перевод
Как перевести с чешского vynálezce?
Синонимы vynálezce синонимы
Как по-другому сказать vynálezce по-чешски?
Склонение vynálezce склонение
Как склоняется vynálezce в чешском языке?
vynálezce · существительное
Единственное число vynálezce мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? vynálezce мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez vynálezce
Дательный komu? čemu? k vynálezci k vynálezcovi
Винительный koho? co? pro vynálezce
Звательный vynálezce!
Предложный o kom? o čem? o vynálezcovi o vynálezci
Творительный kým? čím? s vynálezcem
Множественное число vynálezcové мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? vynálezcové мужской род, одушевлённый vynálezci мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez vynálezců
Дательный komu? čemu? k vynálezcům
Винительный koho? co? pro vynálezce
Звательный vynálezcové! vynálezci!
Предложный o kom? o čem? o vynálezcích
Творительный kým? čím? s vynálezci
Примеры vynálezce примеры
Как в чешском употребляется vynálezce?
Субтитры из фильмов
Jsem tak trochu vynálezce.
Ничего серьезного.
Je drahý? Pozornost vynálezce, výrobce a výhradního prodejce.
Подарок от изобретателя, производителя и единственного распространителя.
Ne, můj strýc byl vynálezce!
Так не должен говорить человек знающий законы!
Jak geniální vynálezce musel být váš otec.
Каким гением должен быть тот, кто вас изобрел.
Na to kontaktuje svého prvního bratrance Paula Deghueeho. vynálezce a fotografa na poloviční úvazek.
Для этого она входит в контакт со своим первым кузеном Полем Дега. изобретателем и свободным фотографом.
Jsem vynálezce.
Я - изобретатель.
Můj otec byl vynálezce.
Мой отец был изобретателем.
Můj otec je vynálezce.
Мой отец - изобретатель.
Každý vynálezce je stydlivý.
Строго говоря, нет такой вещи, как изобретение. Мы просто обнаруживаем то, что уже существует.
Můj otec by se mohl proslavit jako vynálezce.
Мой отец мог разбогатеть на изобретательстве.
Můj otec je vynálezce, a vynalezl veliký stroj na výrobu ledu.
Мой отец изобретатель, и он создал такую.. такую большую ледяную машину, которая делает лед.
Clark, vynálezce a vedoucí Truckosaura.
Лео Кларк, изобретатель и водитель Тракозавра.
Takže. Kdysi dávno tam bydlel jeden vynálezce.
Когда-то. очень давно, в этом особняке жил изобретатель.
Víš, ten vynálezce byl moc starý.
Понимаешь, изобретатель был очень стар.
Из журналистики
Zákon podporoval vynálezce tím, že vázal odměnu za vynález na jeho ekonomické dividendy.
Закон принёс пользу изобретателям, связав вознаграждение за изобретение с экономическими дивидендами от него.
Patenty účinně podněcují kreativitu za předpokladu, že daná inovace znamená vysoké náklady pro vynálezce a nízké zaváděcí náklady pro všechny ostatní.
Патенты хорошо выполняют свою задачу по стимулированию творчества, когда введение новшеств сопряжено с большими затратами для того, кто их внедряет впервые, и не требует особых затрат от тех, кто реализует его в готовом виде у себя.