vypalovat чешский
прокаливать, обжигать, выжигать
Перевод vypalovat перевод
Как перевести с чешского vypalovat?
Синонимы vypalovat синонимы
Как по-другому сказать vypalovat по-чешски?
Спряжение vypalovat спряжение
Как изменяется vypalovat в чешском языке?
vypalovat · глагол
Настоящее время já vypaluji
Единственное число
первое лицо já vypaluji já vypaluju
второе лицо ty vypaluješ
третье лицо on/ona/ono vypaluje
Множественное число
первое лицо my vypalujeme
второе лицо vy vypalujete
третье лицо oni/ony/ona vypalují oni/ony/ona vypalujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy vypalujete
Будущее время já budu vypalovat
Единственное число
первое лицо já budu vypalovat
второе лицо ty budeš vypalovat
третье лицо on/ona/ono bude vypalovat
Множественное число
первое лицо my budeme vypalovat
второе лицо vy budete vypalovat
третье лицо oni/ony/ona budou vypalovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete vypalovat
Прошедшее время já jsem vypaloval
Мужской род, одушевлённый já jsem vypaloval
Единственное число
первое лицо já jsem vypaloval · vypaloval jsem
второе лицо ty jsi vypaloval · vypaloval jsi tys vypaloval · vypalovals
третье лицо on vypaloval
Множественное число
первое лицо my jsme vypalovali · vypalovali jsme
второе лицо vy jste vypalovali · vypalovali jste
третье лицо oni vypalovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vypaloval · vypaloval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vypaloval
Единственное число
первое лицо já jsem vypaloval · vypaloval jsem
второе лицо ty jsi vypaloval · vypaloval jsi tys vypaloval · vypalovals
третье лицо on vypaloval
Множественное число
первое лицо my jsme vypalovaly · vypalovaly jsme
второе лицо vy jste vypalovaly · vypalovaly jste
третье лицо ony vypalovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vypaloval · vypaloval jste
Женский род já jsem vypalovala
Единственное число
первое лицо já jsem vypalovala · vypalovala jsem
второе лицо ty jsi vypalovala · vypalovala jsi tys vypalovala · vypalovalas
третье лицо ona vypalovala
Множественное число
первое лицо my jsme vypalovaly · vypalovaly jsme
второе лицо vy jste vypalovaly · vypalovaly jste
третье лицо ony vypalovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vypalovala · vypalovala jste
Средний род já jsem vypalovalo
Единственное число
первое лицо já jsem vypalovalo · vypalovalo jsem
второе лицо ty jsi vypalovalo · vypalovalo jsi tys vypalovalo · vypalovalos
третье лицо ono vypalovalo
Множественное число
первое лицо my jsme vypalovala · vypalovala jsme
второе лицо vy jste vypalovala · vypalovala jste
третье лицо ona vypalovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vypalovalo · vypalovalo jste
Условное наклонение já bych vypaloval
Мужской род, одушевлённый já bych vypaloval
Единственное число
первое лицо já bych vypaloval · vypaloval bych
второе лицо ty bys vypaloval · vypaloval bys
третье лицо on by vypaloval · vypaloval by
Множественное число
первое лицо my bychom vypalovali · vypalovali bychom
второе лицо vy byste vypalovali · vypalovali byste
третье лицо oni by vypalovali · vypalovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vypaloval · vypaloval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vypaloval
Единственное число
первое лицо já bych vypaloval · vypaloval bych
второе лицо ty bys vypaloval · vypaloval bys
третье лицо on by vypaloval · vypaloval by
Множественное число
первое лицо my bychom vypalovaly · vypalovaly bychom
второе лицо vy byste vypalovaly · vypalovaly byste
третье лицо ony by vypalovaly · vypalovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vypaloval · vypaloval byste
Женский род já bych vypalovala
Единственное число
первое лицо já bych vypalovala · vypalovala bych
второе лицо ty bys vypalovala · vypalovala bys
третье лицо ona by vypalovala · vypalovala by
Множественное число
первое лицо my bychom vypalovaly · vypalovaly bychom
второе лицо vy byste vypalovaly · vypalovaly byste
третье лицо ony by vypalovaly · vypalovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vypalovala · vypalovala byste
Средний род já bych vypalovalo
Единственное число
первое лицо já bych vypalovalo · vypalovalo bych
второе лицо ty bys vypalovalo · vypalovalo bys
третье лицо ono by vypalovalo · vypalovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom vypalovala · vypalovala bychom
второе лицо vy byste vypalovala · vypalovala byste
третье лицо ona by vypalovala · vypalovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vypalovalo · vypalovalo byste
Повелительное наклонение vypaluj!
ty vypaluj!
my vypalujme!
vy vypalujte!
Примеры vypalovat примеры
Как в чешском употребляется vypalovat?
Субтитры из фильмов
Jestli zítra bude sněžit, nemůžeme vypalovat a jsme v koncích.
А если до снега мы обжиг не успеем начать?
Začal jsem vypalovat.
Я обжиг начал.
Potom můžu vypalovat vlastní nádoby a dát na ně barevné poklice.
Тогда я смогу обжечь горшки и накрыть их какими-нибудь яркими крышками.
Můžeme vypalovat, mixovat a dělat svoje vlastní CDčka. Tohle bude hustý.
Мы можем записывать, смешивать и править наши собственные диски.
Nemůžeš přece jít a vypalovat lidem domovy.
Нельзя же вот так жечь чужие дома!
Laneová, bylo mi jasný, že si tu budete vypalovat sítnici.
Лэйн! Я слышал, ты ковыряла дырку в вулкане Этна?
Potřeboval jsem vypalovat keramické polovodičové podložky pro výrobu vlastních integrovaných obvodů.
Мне нужно было где-то обжигать керамические полупроводниковые основания для самодельных интегральных цепей.
A vás musí učit, že nemáte vypalovat lesy?
А неужели кого-то нужно учить не поджигать лес?
Bude vypalovat inkoust z osmi vrstech kůže pomocí laseru.
Он будет выжигать краску через восемь слоев кожного покрова.
A nikdo nebude vypalovat náš rovnoměrně sdílený ostrov na popel, kromě nás.
И никто не сожжет наш разделенный поровну остров, кроме нас самих.
Až na to, že my u toho nebudeme vypalovat heavy metal.
Только мы не будем включать хэви-метал.
Nebudeš vypalovat říznutí od papíru šílenou středověkou letlampou.
Порез от бумаги не прижигают кривой средневековой горелкой.
Из журналистики
Když jste chudí, budete s vyšší pravděpodobností kácet a vypalovat deštné pralesy nebo lovit na korálových útesech ryby dynamitem.
Если вы бедны, выше вероятность, что вы начнете вырубать и сжигать тропический лес или рыбачить у коралловых рифов с динамитом.