vyváznout чешский

отделаться

Перевод vyváznout перевод

Как перевести с чешского vyváznout?

vyváznout чешский » русский

отделаться

Синонимы vyváznout синонимы

Как по-другому сказать vyváznout по-чешски?

vyváznout чешский » чешский

ujít přežít dostat se z dostat se

Спряжение vyváznout спряжение

Как изменяется vyváznout в чешском языке?

vyváznout · глагол

Будущее время já vyváznu

Единственное число

первое лицо já vyváznu

второе лицо ty vyvázneš

третье лицо on/ona/ono vyvázne

Множественное число

первое лицо my vyvázneme

второе лицо vy vyváznete

третье лицо oni/ony/ona vyváznou

Обращение на «вы»

второе лицо vy vyváznete

Прошедшее время já jsem vyvázl

Мужской род, одушевлённый já jsem vyvázl

Единственное число

первое лицо já jsem vyvázl · vyvázl jsem já jsem vyváznul · vyváznul jsem

второе лицо ty jsi vyvázl · vyvázl jsi tys vyvázl · vyvázls ty jsi vyváznul · vyváznul jsi tys vyváznul · vyváznuls

третье лицо on vyvázl on vyváznul

Множественное число

первое лицо my jsme vyvázli · vyvázli jsme

второе лицо vy jste vyvázli · vyvázli jste

третье лицо oni vyvázli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyvázl · vyvázl jste vy jste vyváznul · vyváznul jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem vyvázl

Единственное число

первое лицо já jsem vyvázl · vyvázl jsem já jsem vyváznul · vyváznul jsem

второе лицо ty jsi vyvázl · vyvázl jsi tys vyvázl · vyvázls ty jsi vyváznul · vyváznul jsi tys vyváznul · vyváznuls

третье лицо on vyvázl on vyváznul

Множественное число

первое лицо my jsme vyvázly · vyvázly jsme

второе лицо vy jste vyvázly · vyvázly jste

третье лицо ony vyvázly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyvázl · vyvázl jste vy jste vyváznul · vyváznul jste

Женский род já jsem vyvázla

Единственное число

первое лицо já jsem vyvázla · vyvázla jsem

второе лицо ty jsi vyvázla · vyvázla jsi tys vyvázla · vyvázlas

третье лицо ona vyvázla

Множественное число

первое лицо my jsme vyvázly · vyvázly jsme

второе лицо vy jste vyvázly · vyvázly jste

третье лицо ony vyvázly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyvázla · vyvázla jste

Средний род já jsem vyvázlo

Единственное число

первое лицо já jsem vyvázlo · vyvázlo jsem

второе лицо ty jsi vyvázlo · vyvázlo jsi tys vyvázlo · vyvázlos

третье лицо ono vyvázlo

Множественное число

первое лицо my jsme vyvázla · vyvázla jsme

второе лицо vy jste vyvázla · vyvázla jste

третье лицо ona vyvázla

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyvázlo · vyvázlo jste

Условное наклонение já bych vyvázl

Мужской род, одушевлённый já bych vyvázl

Единственное число

первое лицо já bych vyvázl · vyvázl bych já bych vyváznul · vyváznul bych

второе лицо ty bys vyvázl · vyvázl bys ty bys vyváznul · vyváznul bys

третье лицо on by vyvázl · vyvázl by on by vyváznul · vyváznul by

Множественное число

первое лицо my bychom vyvázli · vyvázli bychom

второе лицо vy byste vyvázli · vyvázli byste

третье лицо oni by vyvázli · vyvázli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyvázl · vyvázl byste vy byste vyváznul · vyváznul byste

Мужской род, неодушевлённый já bych vyvázl

Единственное число

первое лицо já bych vyvázl · vyvázl bych já bych vyváznul · vyváznul bych

второе лицо ty bys vyvázl · vyvázl bys ty bys vyváznul · vyváznul bys

третье лицо on by vyvázl · vyvázl by on by vyváznul · vyváznul by

Множественное число

первое лицо my bychom vyvázly · vyvázly bychom

второе лицо vy byste vyvázly · vyvázly byste

третье лицо ony by vyvázly · vyvázly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyvázl · vyvázl byste vy byste vyváznul · vyváznul byste

Женский род já bych vyvázla

Единственное число

первое лицо já bych vyvázla · vyvázla bych

второе лицо ty bys vyvázla · vyvázla bys

третье лицо ona by vyvázla · vyvázla by

Множественное число

первое лицо my bychom vyvázly · vyvázly bychom

второе лицо vy byste vyvázly · vyvázly byste

третье лицо ony by vyvázly · vyvázly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyvázla · vyvázla byste

Средний род já bych vyvázlo

Единственное число

первое лицо já bych vyvázlo · vyvázlo bych

второе лицо ty bys vyvázlo · vyvázlo bys

третье лицо ono by vyvázlo · vyvázlo by

Множественное число

первое лицо my bychom vyvázla · vyvázla bychom

второе лицо vy byste vyvázla · vyvázla byste

третье лицо ona by vyvázla · vyvázla by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyvázlo · vyvázlo byste

Повелительное наклонение vyvázni!

ty vyvázni!

my vyvázněme!

vy vyvázněte!

Примеры vyváznout примеры

Как в чешском употребляется vyváznout?

Субтитры из фильмов

Poslouchej, myslím, že můžeš vyváznout, když dokážeš dostat k lesu.

Слушай, сейчас беги в лес.

Pro vás není žádný způsob, jak z toho vyváznout, Doktore.

Вы не сможеет найти выход, Доктор.

Jo. Máme si rozmyslet, jestli z toho chceme vyváznout živý.

Да, они сказали подумать, хотим мы сдаваться мертвыми или живыми.

Cizí party jsme ze slušnosti nechávali vyváznout jen s varováním.

Парни из других команд уходили с предупреждением.

Mohli by z toho vyváznout.

Им это могло сойти с рук.

Že vyváznout bude tak snadné?

Ты всё ещё хочешь умереть?

Mohl jsem vyváznout jen s pokutou a vrátit se zpět k policejní práci.

Может быть оштрафованы и положить обратно в форму.

Mohl z toho vyváznout jen s mírným pokáráním.

Я предупредил. Было бы мало отшлёпать его по рукам. Я предупредил.

Ziggy by mohl vyváznout, strejdo Franku.

Зигги сможет выйти на свободу, дядя Фрэнк.

Když se mi podaří vyváznout s Julií, vyhráli jsme.

Если мне удастся бежать вместе с Джулией, значит, мы победили.

Hrát si s ohněm, skoro se spálit, ale nakonec vyváznout.

Играть с огнем, почти обжечься, но не обгореть.

Je načase, abys nám jich pár prozradil a řekl jak, sakra, z toho máme vyváznout!

Что ж, пришло время сказать нам, людям, как, черт побери, мы из этого выберемся!

S tímhle můžu vyváznout jen s vaší pomocí.

Только с вами я могу отделаться от этого дерьма.

Co, to by z toho měla vyváznout bez trestu?

Что, думаешь, нам вообще не стоило ее наказывать?

Возможно, вы искали...