záď чешский
корма́, корма
Перевод záď перевод
Как перевести с чешского záď?
Склонение záď склонение
Как склоняется záď в чешском языке?
záď · существительное
Единственное число záď женский род
Именительный kdo? co? záď женский род
Родительный koho? čeho? bez zádě bez zádi
Дательный komu? čemu? k zádi
Винительный koho? co? pro záď
Звательный zádi!
Предложный o kom? o čem? o zádi
Творительный kým? čím? se zádí
Множественное число zádi женский род
Именительный kdo? co? zádi женский род zádě женский род
Родительный koho? čeho? bez zádí
Дательный komu? čemu? k zádím
Винительный koho? co? pro zádi pro zádě
Звательный zádě! zádi!
Предложный o kom? o čem? o zádích
Творительный kým? čím? se záděmi
Примеры záď примеры
Как в чешском употребляется záď?
Субтитры из фильмов
Na záď!
Дверь сзади!
Parkere, jdi na záď a podej mi zpávu.
Паркер, следуйте за мной на корму, докладывать все мне.
Pulaski, odveďte ty muže na záď.
Пуласки и, ты, Уитни, проведите парней на корму.
A pak najela na střed lodi. Prorazila záď a potopila nás.
Потом оно проломило нам мидель, сломало судно пополам, и мы пошли ко дну.
Pane? Svolejte všechny muže na záď.
Соберите команду.
Chci říct, zpravidla je záď na opačné straně od kormidla.
Обычно корма находится по другую сторону от носа.
Tak, jak říkám. Rozkaz pro všechny senzorické sekce nasměrovat paprsky na záď, plný kontinuální provoz.
Лейтенант Ухура, прикажите всем сенсорным отделам включить задние лучи, полная мощность, непрерывный режим до дальнейших указаний.
Kormidla dolů 15. Záď na 10.
Еще пятнадцать, угол - десять.
Záď na 5.
Корма вниз.
Záď nula.
Корма - ноль.
Kormidlo dolů 15. Záď na 10.
У гол пятнадцать.
Záď na 5.
Корма - пять.
Záď na 15.
Корма - пятнадцать.
Záď dolů pět.
У гол - пять. Вверх.