zákonodárný чешский
законодательный
Значение zákonodárný значение
Что в чешском языке означает zákonodárný?
zákonodárný
Перевод zákonodárný перевод
Как перевести с чешского zákonodárný?
Синонимы zákonodárný синонимы
Как по-другому сказать zákonodárný по-чешски?
zákonodárný чешский » чешский
Склонение zákonodárný склонение
Как склоняется zákonodárný в чешском языке?
zákonodárný · прилагательное
Единственное число zákonodárný
Мужской род, одушевлённый zákonodárný
Именительный kdo? co? zákonodárný
Родительный koho? čeho? bez zákonodárného
Дательный komu? čemu? k zákonodárnému
Винительный koho? co? pro zákonodárného
Звательный zákonodárný!
Предложный o kom? o čem? o zákonodárném
Творительный kým? čím? se zákonodárným
Мужской род, неодушевлённый zákonodárný
Именительный kdo? co? zákonodárný
Родительный koho? čeho? bez zákonodárného
Дательный komu? čemu? k zákonodárnému
Винительный koho? co? pro zákonodárný
Звательный zákonodárný!
Предложный o kom? o čem? o zákonodárném
Творительный kým? čím? se zákonodárným
Женский род zákonodárná
Именительный kdo? co? zákonodárná
Родительный koho? čeho? bez zákonodárné
Дательный komu? čemu? k zákonodárné
Винительный koho? co? pro zákonodárnou
Звательный zákonodárná!
Предложный o kom? o čem? o zákonodárné
Творительный kým? čím? se zákonodárnou
Средний род zákonodárné
Именительный kdo? co? zákonodárné
Родительный koho? čeho? bez zákonodárného
Дательный komu? čemu? k zákonodárnému
Винительный koho? co? pro zákonodárné
Звательный zákonodárné!
Предложный o kom? o čem? o zákonodárném
Творительный kým? čím? se zákonodárným
Множественное число zákonodární
Мужской род, одушевлённый zákonodární
Именительный kdo? co? zákonodární
Родительный koho? čeho? bez zákonodárných
Дательный komu? čemu? k zákonodárným
Винительный koho? co? pro zákonodárné
Звательный zákonodární!
Предложный o kom? o čem? o zákonodárných
Творительный kým? čím? se zákonodárnými
Мужской род, неодушевлённый zákonodárné
Именительный kdo? co? zákonodárné
Родительный koho? čeho? bez zákonodárných
Дательный komu? čemu? k zákonodárným
Винительный koho? co? pro zákonodárné
Звательный zákonodárné!
Предложный o kom? o čem? o zákonodárných
Творительный kým? čím? se zákonodárnými
Женский род zákonodárné
Именительный kdo? co? zákonodárné
Родительный koho? čeho? bez zákonodárných
Дательный komu? čemu? k zákonodárným
Винительный koho? co? pro zákonodárné
Звательный zákonodárné!
Предложный o kom? o čem? o zákonodárných
Творительный kým? čím? se zákonodárnými se zákonodárnýma
Средний род zákonodárná
Именительный kdo? co? zákonodárná
Родительный koho? čeho? bez zákonodárných
Дательный komu? čemu? k zákonodárným
Винительный koho? co? pro zákonodárná
Звательный zákonodárná!
Предложный o kom? o čem? o zákonodárných
Творительный kým? čím? se zákonodárnými se zákonodárnýma
Примеры zákonodárný примеры
Как в чешском употребляется zákonodárný?
Субтитры из фильмов
Zákonodárný sbor pošlape lidská práva stejně tak jako král.
Избранный законодатель может попирать права так же, как и король.
Jistě víte, že moudří zákonodárci státu Mississippi, tedy zákonodárný sbor, rozhodl, že zařízení určená k hazardu nesmí být vystavěna na suché zemi.
У верен, все вы знаете, что законотворцы штата Миссисипи, а точнее, его законодательная власть, постановили, что в пределах штата нельзя создавать казино на суше.
Chtějí, aby zákonodárný sbor přepsal státní ústavu tak, aby byla omezena práva gayů a lesbiček.
Они хотят, чтобы законодательные органы переписали конституцию и ограничили права геев и лесбиянок.
No, podle městské listiny za bezpečnost voleb zodpovídá nejvyšší zákonodárný důstojník.
ЭЛЛИСОН Городской устав гласит, что охранять избирательный пункт должен старщий офицер.
Pracovala jako styčný důstojník pro Námořní zákonodárný úřad.
Была офицером по связям с конгрессом при управлении по делам военно-морского законодательства.
Senátor Davis otevřel náš zákonodárný orgán peněžním úplatkům.
Сенатор Дэвис опорочил законодательную власть коррупционной деятельностью.
Prezidentův zákonodárný plán.
Законодательные планы президента.
Já jsem Gareth Ritter, zákonodárný asistent senátora Wheatuse.
Меня зовут Гарет Риттер. Начальник законодательного отдела сенатора Уитуса.
Zdroje potvrzují, že zákonodárný sbor Virginie chtěl vystoupit proti konventu, ale bylo nám řečeno, že senátor Lewis Baynard jednal jako prostředník a přesvědčil svůj stát, aby se podílel.
Я скучаю по ней. Я тоже. И всегда буду.
Из журналистики
Konfuciánstvím inspirovaní intelektuálové jako například Ťiang Čching představili novátorský návrh na trojkomorový zákonodárný sbor.
Вдохновленные конфуцианством интеллектуалы, такие как Цзян Цин, например, выдвинули инновационное предложение по трехпалатной законодательной власти.
Svobodný tisk, nezávislé soudnictví a pluralitní zákonodárný sbor naštěstí pomáhaly udržovat o těchto praktikách veřejnou debatu.
К счастью, свободная пресса, независимые судебные органы и плюралистическая легислатура помогли вынести подобные меры на публичное обсуждение.
Soudci například rozpustili první volený zákonodárný sbor.
Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание.
Nový zákon - který předchozí zákonodárný sbor ve spěchu schválil na poslední chvíli - bohužel obsahuje hloupou formulaci, jež vítězné straně nezaručuje stejně bezpečnou většinu i v Senátu.
К сожалению, новый закон, поспешно принятый в последнюю минуту срока предыдущего парламента, обладает глупой формулировкой, которая не гарантирует такое же надёжное большинство в Сенате.
Jinak jde o normální zákonodárný sbor, který se vyvíjí v nositele důvěry - případně nedůvěry - obyvatel ve vládu (v tomto případě v Evropskou komisi).
Во всех остальных отношениях это обычный законодательный орган, превращающийся в выразителя народного доверия - или его отсутствия - к правительству (в данном случае к Европейской комиссии).
Konečně můžeme říci, že irácký zákonodárný sbor chápal, že je vázán ústavními principy a právním řádem.
В конечном итоге можно сказать, что законодательный орган Ирака проявил полное понимание того, что его деятельность была ограничена конституционными принципами и властью закона.
Toto chování vyvrcholilo v roce 1862, kdy zákonodárný sbor zablokoval jmenování rektora.
Кульминационный момент такого поведения наступил в 1862 году, когда законодательная власть заблокировала назначение президента университета.