СОВЕРШЕННЫЙ ВИД zažalovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД žalovat

zažalovat чешский

тягаться, кляузничать

Перевод zažalovat перевод

Как перевести с чешского zažalovat?

zažalovat чешский » русский

тягаться кляузничать

Синонимы zažalovat синонимы

Как по-другому сказать zažalovat по-чешски?

zažalovat чешский » чешский

žalovat podat žalobu

Спряжение zažalovat спряжение

Как изменяется zažalovat в чешском языке?

zažalovat · глагол

Будущее время já zažaluji

Единственное число

первое лицо já zažaluji já zažaluju

второе лицо ty zažaluješ

третье лицо on/ona/ono zažaluje

Множественное число

первое лицо my zažalujeme

второе лицо vy zažalujete

третье лицо oni/ony/ona zažalují oni/ony/ona zažalujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy zažalujete

Прошедшее время já jsem zažaloval

Мужской род, одушевлённый já jsem zažaloval

Единственное число

первое лицо já jsem zažaloval · zažaloval jsem

второе лицо ty jsi zažaloval · zažaloval jsi tys zažaloval · zažalovals

третье лицо on zažaloval

Множественное число

первое лицо my jsme zažalovali · zažalovali jsme

второе лицо vy jste zažalovali · zažalovali jste

третье лицо oni zažalovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste zažaloval · zažaloval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem zažaloval

Единственное число

первое лицо já jsem zažaloval · zažaloval jsem

второе лицо ty jsi zažaloval · zažaloval jsi tys zažaloval · zažalovals

третье лицо on zažaloval

Множественное число

первое лицо my jsme zažalovaly · zažalovaly jsme

второе лицо vy jste zažalovaly · zažalovaly jste

третье лицо ony zažalovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste zažaloval · zažaloval jste

Женский род já jsem zažalovala

Единственное число

первое лицо já jsem zažalovala · zažalovala jsem

второе лицо ty jsi zažalovala · zažalovala jsi tys zažalovala · zažalovalas

третье лицо ona zažalovala

Множественное число

первое лицо my jsme zažalovaly · zažalovaly jsme

второе лицо vy jste zažalovaly · zažalovaly jste

третье лицо ony zažalovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste zažalovala · zažalovala jste

Средний род já jsem zažalovalo

Единственное число

первое лицо já jsem zažalovalo · zažalovalo jsem

второе лицо ty jsi zažalovalo · zažalovalo jsi tys zažalovalo · zažalovalos

третье лицо ono zažalovalo

Множественное число

первое лицо my jsme zažalovala · zažalovala jsme

второе лицо vy jste zažalovala · zažalovala jste

третье лицо ona zažalovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste zažalovalo · zažalovalo jste

Условное наклонение já bych zažaloval

Мужской род, одушевлённый já bych zažaloval

Единственное число

первое лицо já bych zažaloval · zažaloval bych

второе лицо ty bys zažaloval · zažaloval bys

третье лицо on by zažaloval · zažaloval by

Множественное число

первое лицо my bychom zažalovali · zažalovali bychom

второе лицо vy byste zažalovali · zažalovali byste

третье лицо oni by zažalovali · zažalovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste zažaloval · zažaloval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych zažaloval

Единственное число

первое лицо já bych zažaloval · zažaloval bych

второе лицо ty bys zažaloval · zažaloval bys

третье лицо on by zažaloval · zažaloval by

Множественное число

первое лицо my bychom zažalovaly · zažalovaly bychom

второе лицо vy byste zažalovaly · zažalovaly byste

третье лицо ony by zažalovaly · zažalovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste zažaloval · zažaloval byste

Женский род já bych zažalovala

Единственное число

первое лицо já bych zažalovala · zažalovala bych

второе лицо ty bys zažalovala · zažalovala bys

третье лицо ona by zažalovala · zažalovala by

Множественное число

первое лицо my bychom zažalovaly · zažalovaly bychom

второе лицо vy byste zažalovaly · zažalovaly byste

третье лицо ony by zažalovaly · zažalovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste zažalovala · zažalovala byste

Средний род já bych zažalovalo

Единственное число

первое лицо já bych zažalovalo · zažalovalo bych

второе лицо ty bys zažalovalo · zažalovalo bys

третье лицо ono by zažalovalo · zažalovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom zažalovala · zažalovala bychom

второе лицо vy byste zažalovala · zažalovala byste

третье лицо ona by zažalovala · zažalovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste zažalovalo · zažalovalo byste

Повелительное наклонение zažaluj!

ty zažaluj!

my zažalujme!

vy zažalujte!

Примеры zažalovat примеры

Как в чешском употребляется zažalovat?

Субтитры из фильмов

Nemůžete zaplatit, mohu zažalovat vašeho otce.

Если не заплатишь, то я подам иск против твоего отца.

Musíme znát jména signatářů, abychom je mohli zažalovat pro porušení protitrustových zákonů.

Позвольте объяснить вам, почему нам так нужны имена акционеров, мистер Фаррелл, чтобы осудить их за нарушение антитрестовских законов.

Víte, že by vás mohl zažalovat pro urážku na cti?

Вы знаете, что вас могут привлечь за клевету?

Musíš je zažalovat!

Нужно засудить их, судья!

Teď mě dobře poslouchej. Nevím, jestli tě můžu zažalovat.

Послушай, не знаю, могу ли я подать на тебя в суд, но, по-моему, могу.

Jestli chcete mého otce zažalovat, naše úřady vás podpoří.

Если вы желаете привлечь моего отца к уголовной ответственности, ее власти вас поддержат.

Musíš ji zažalovat, Tomási.

Надо подать на неё в суд, Томас.

Měl bych to zažalovat.

Нужно в суд подать.

Meli bysme ji zažalovat, že nás ruší od televize!

Надо на нее в суд подать за то, что она нам телик не дает смотреть.

Protože mám rozhodně v plánu ho zažalovat. To je vše co k tomu řeknu, Fred (e).

По-моему, это единственный выход.

A tebe můžu zažalovat!

Вылезайте! - Я могу засудить и вас!

A otec mi říkal, že jsem vás mohl zažalovat a zkasírovat.

И это не всё. Папа говорит, я могу вас привлечь. За всё, что вы сделали.

Můžeme zažalovat jen za nedodržení smlouvy.

А мы судим по разрыву контракта.

Tvým úkolem je ty svině najít a každého z nich zažalovat.

Твое задание - вытащить всех этих ублюдков на солнышко и найти обвинительное заключение для каждого.

Из журналистики

Nechce osoby zadržované na Guantánamu žalovat u federálních soudů, ale je nepravděpodobné, že by je mohla zažalovat podle válečného práva, jak se vysvětluje v rozhodnutí Hamdanovy kauzy.

Она не хочет преследовать судебным порядком в федеральных судах задержанных из Гуантанамо, но маловероятно, что она может преследовать их судебным порядком по законам войны как объясняется в решении суда по делу Хамдана.

Возможно, вы искали...