zamilovanost чешский
Склонение zamilovanost склонение
Как склоняется zamilovanost в чешском языке?
zamilovanost · существительное
Единственное число zamilovanost женский род
Именительный kdo? co? zamilovanost женский род
Родительный koho? čeho? bez zamilovanosti
Дательный komu? čemu? k zamilovanosti
Винительный koho? co? pro zamilovanost
Звательный zamilovanosti!
Предложный o kom? o čem? o zamilovanosti
Творительный kým? čím? se zamilovaností
Множественное число zamilovanosti женский род
Именительный kdo? co? zamilovanosti женский род
Родительный koho? čeho? bez zamilovaností
Дательный komu? čemu? k zamilovanostem
Винительный koho? co? pro zamilovanosti
Звательный zamilovanosti!
Предложный o kom? o čem? o zamilovanostech
Творительный kým? čím? se zamilovanostmi
Примеры zamilovanost примеры
Как в чешском употребляется zamilovanost?
Субтитры из фильмов
Ne, to není zamilovanost.
Нет, это не влюблённость.
Zamilovanost je dočasná.
Влюблённость проходит.
To je to, co zamilovanost je.
Вот что такое влюблённость.
Myslím, že bych. ty víš, zamilovanost.
Ну, у меня же есть. эта штука, сердце.
A víš co? Ta první zamilovanost mi už nechybí.
Действительно, у меня больше не будет ощущения новизны в отношениях с мужчинами.
Joey, to určitě nic nebude, jen chvilková zamilovanost.
Джоуи, думаю, ты зря расстраиваешься. - Возможно, это просто минутное увлечение.
Jo, jen zamilovanost. To je to co to je.
Да, это просто увлечение.
Je to jen mladická zamilovanost, nic víc.
Это подростковое увлечение. Ничего более.
Zdravý lidský jedinec vyjadřuje své city, jako je zamilovanost, dáváním dárků.
А нормальные люди, выражают свои чувства, например - привязанность, даря подарки.
Zamilovanost školačky.
Школьное увлечение.
Velká zamilovanost rychle přejde.
Я знаю что такое любовь. Это проходит.
Chci vážný vztah, zamilovanost, lásku, to všechno.
Я хочу настоящих отношений. Любви, романтики.
Mám pocit, že vaše zamilovanost vám zastřela úsudek.
Мне кажется, авария, в которую ты попал в детстве, помутила твой рассудок.
S Fredem se rozvinula určitá zamilovanost, která přerostla v aférku, Anna otěhotněla, chtěla, aby Fred opustil Renu, a krátce na to zmizela.
Она крутила роман с Фредом, что привело к ее беременности, Фред хотел бросить Рину, после чего она пропала.