rafinovanost чешский

ухищрение, уловка

Перевод rafinovanost перевод

Как перевести с чешского rafinovanost?

rafinovanost чешский » русский

ухищрение уловка

Синонимы rafinovanost синонимы

Как по-другому сказать rafinovanost по-чешски?

rafinovanost чешский » чешский

úskočnost úskok vychytralost trik lest

Склонение rafinovanost склонение

Как склоняется rafinovanost в чешском языке?

rafinovanost · существительное

Единственное число rafinovanost женский род

Именительный kdo? co? rafinovanost женский род

Родительный koho? čeho? bez rafinovanosti

Дательный komu? čemu? k rafinovanosti

Винительный koho? co? pro rafinovanost

Звательный rafinovanosti!

Предложный o kom? o čem? o rafinovanosti

Творительный kým? čím? s rafinovaností

Множественное число rafinovanosti женский род

Именительный kdo? co? rafinovanosti женский род

Родительный koho? čeho? bez rafinovaností

Дательный komu? čemu? k rafinovanostem

Винительный koho? co? pro rafinovanosti

Звательный rafinovanosti!

Предложный o kom? o čem? o rafinovanostech

Творительный kým? čím? s rafinovanostmi

Примеры rafinovanost примеры

Как в чешском употребляется rafinovanost?

Субтитры из фильмов

Tvůj přítel bude znát zvrhlou rafinovanost popravčího a obětí.

И ваш друг должен знать все изящество распутства.. являтся и палачом, и жертвой.

Studovala se na nich povaha procesu učení. Pozorováním jejich chování jsme se dozvídali spoustu věcí o svém vlastním chování. - Úžasná rafinovanost.

А потом, анализируя их поведение, уже делали выводы о природе человека и прочем!

Rafinovanost nikdy nepatřila k tvým silným stránkám, Anakine.

Тонкость наблюдений никогда не была твоим сильным качеством, Энакин.

Decentní úbor, kterej podtrhuje rafinovanost.

Элегантная тройка для завершения образа.

Tak jo. Co nám to o vás říká. Je to kluk z farmy v Illinois, přišel jsem bez jedinné zkušenosti, žádní investoři, žádná rafinovanost, a porazil vás?

Ладно, это же многое о вас говорит, если простой фермерский парень из Иллинойса может прийти сюда без всякого опыта, без инвесторов, без умения, и обыграть вас всех?

Je to moje vina, že jsem od ženy jako ty čekala rafinovanost.

И чего ещё можно было ожидать от развязной девицы?

Předvedu ti rafinovanost.

Я покажу тебе сложную игру.

Jak rafinované to chcete? - Na rafinovanost nemáme čas.

У нас нет времени, для твоего тонкого флирта.

Aby demonstrovala svou lítost, odloží všechnu pýchu, vší rafinovanost a představí se, jak ji bohové stvořili vám, dobrému lidu města.

И чтобы явить свое раскаяние, она отбросит гордыню и фальшь и предстанет такой, какой ее создали боги, перед вами, добрыми жителями города.

Přeceňujete rafinovanost mého klienta.

Вы переоцениваете изобретательность моего клиента.

U tvojí ženy ti ta rafinovanost nějak haprovala.

Ладно, тогда тебе непросто найти способ сохранять верность жене.

Teď potřebuju jen vaši rafinovanost.

Мне нужен ваш политический расчёт.

Возможно, вы искали...