zaplavený чешский

затопленный

Перевод zaplavený перевод

Как перевести с чешского zaplavený?

zaplavený чешский » русский

затопленный

Синонимы zaplavený синонимы

Как по-другому сказать zaplavený по-чешски?

zaplavený чешский » чешский

nalitý

Склонение zaplavený склонение

Как склоняется zaplavený в чешском языке?

zaplavený · прилагательное

+
++

Примеры zaplavený примеры

Как в чешском употребляется zaplavený?

Субтитры из фильмов

Most je zaplavený.
Дорогу к мосту размыло.
Celý tohle území bude zaplavený.
Вся эта землю скоро будет покрыта водой.
Tady dole je to zaplavený.
Дайте большую пробку.
A všechny ty krajiny, který nemaj vodu, budou zaplavený.
И все эти участки земли, которые ещё не превратились в воду, без сомнения приведут к потопу.
Ulice jsou zaplavený drogama který můžete mít. na neštěstí a bolest, a my jsme je brali všechny.
Улицы наводнены наркотиками, которые можно получить. против боли и несчастий, и мы их получали.
Je vysoká voda, ten břeh bude zaplavený.
Вода стоит высоко. Эта сторона подвержена наводнениям.
Používám cvakátka, abych si šetřil hlasivky, stojím tu sevřený ve zdravotních botách a stojím tu také zaplavený absurditou.
Я использую кликеры, чтобы поберечь мое горло. Я правильно стою в ортопедических туфлях. И я стою здесь такой нелепый.
Šel dolů, sklep byl zaplavený a teď zkusíme uzavřít trubky.
Ребята пробуют перекрыть трубу, но пастор встрял.
Zaplavený toalety.
Затопило.
Který je zaplavený úřední korupcí.
Наводненный институционализированной коррупцией.
Jsem si jistá, že jsi teď na roztrhání. Musíš být zaplavený telefonáty.
И я уверена, что каждый хочет оторвать от вас кусочек.
Jsem zaplavený informacemi.
Получаю наводки со всех сторон.
Povím ti, že ten zaplavený sklep není vůbec na škodu věci.
Говорю тебе, этот потоп в подвале превратился в законный отпуск для нашей семьи.
Nemůže pokračovat v demolici starého skladiště, protože má zaplavený sklep vodou.
Он не может начать снос старого склада, потому что подвал затоплен приливной волной.

Из журналистики

I když chamtivost jako přijatelný motiv vyloučíme a připustíme tradiční etnicko-kulturní nacionalismus, svět zaplavený kmenovými státečky by byl mnohem méně stabilní.
Даже если жадность исключается в качестве приемлемого мотива в пользу традиционного этнокультурного национализма, богатство крошечных племенных государств может сделать мир гораздо более нестабильным.

Возможно, вы искали...