СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
zaplavit
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
zaplavovat
zaplavovat чешский
затоплять, заливать
Перевод zaplavovat перевод
Как перевести с чешского zaplavovat?
Синонимы zaplavovat синонимы
Как по-другому сказать zaplavovat по-чешски?
Спряжение zaplavovat спряжение
Как изменяется zaplavovat в чешском языке?
zaplavovat · глагол
Настоящее время já zaplavuji
Единственное число
первое лицо já zaplavuji já zaplavuju
второе лицо ty zaplavuješ
третье лицо on/ona/ono zaplavuje
Множественное число
первое лицо my zaplavujeme
второе лицо vy zaplavujete
третье лицо oni/ony/ona zaplavují oni/ony/ona zaplavujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy zaplavujete
Будущее время já budu zaplavovat
Единственное число
первое лицо já budu zaplavovat
второе лицо ty budeš zaplavovat
третье лицо on/ona/ono bude zaplavovat
Множественное число
первое лицо my budeme zaplavovat
второе лицо vy budete zaplavovat
третье лицо oni/ony/ona budou zaplavovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete zaplavovat
Прошедшее время já jsem zaplavoval
Мужской род, одушевлённый já jsem zaplavoval
Единственное число
первое лицо já jsem zaplavoval · zaplavoval jsem
второе лицо ty jsi zaplavoval · zaplavoval jsi tys zaplavoval · zaplavovals
третье лицо on zaplavoval
Множественное число
первое лицо my jsme zaplavovali · zaplavovali jsme
второе лицо vy jste zaplavovali · zaplavovali jste
третье лицо oni zaplavovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zaplavoval · zaplavoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zaplavoval
Единственное число
первое лицо já jsem zaplavoval · zaplavoval jsem
второе лицо ty jsi zaplavoval · zaplavoval jsi tys zaplavoval · zaplavovals
третье лицо on zaplavoval
Множественное число
первое лицо my jsme zaplavovaly · zaplavovaly jsme
второе лицо vy jste zaplavovaly · zaplavovaly jste
третье лицо ony zaplavovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zaplavoval · zaplavoval jste
Женский род já jsem zaplavovala
Единственное число
первое лицо já jsem zaplavovala · zaplavovala jsem
второе лицо ty jsi zaplavovala · zaplavovala jsi tys zaplavovala · zaplavovalas
третье лицо ona zaplavovala
Множественное число
первое лицо my jsme zaplavovaly · zaplavovaly jsme
второе лицо vy jste zaplavovaly · zaplavovaly jste
третье лицо ony zaplavovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zaplavovala · zaplavovala jste
Средний род já jsem zaplavovalo
Единственное число
первое лицо já jsem zaplavovalo · zaplavovalo jsem
второе лицо ty jsi zaplavovalo · zaplavovalo jsi tys zaplavovalo · zaplavovalos
третье лицо ono zaplavovalo
Множественное число
первое лицо my jsme zaplavovala · zaplavovala jsme
второе лицо vy jste zaplavovala · zaplavovala jste
третье лицо ona zaplavovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zaplavovalo · zaplavovalo jste
Условное наклонение já bych zaplavoval
Мужской род, одушевлённый já bych zaplavoval
Единственное число
первое лицо já bych zaplavoval · zaplavoval bych
второе лицо ty bys zaplavoval · zaplavoval bys
третье лицо on by zaplavoval · zaplavoval by
Множественное число
первое лицо my bychom zaplavovali · zaplavovali bychom
второе лицо vy byste zaplavovali · zaplavovali byste
третье лицо oni by zaplavovali · zaplavovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zaplavoval · zaplavoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zaplavoval
Единственное число
первое лицо já bych zaplavoval · zaplavoval bych
второе лицо ty bys zaplavoval · zaplavoval bys
третье лицо on by zaplavoval · zaplavoval by
Множественное число
первое лицо my bychom zaplavovaly · zaplavovaly bychom
второе лицо vy byste zaplavovaly · zaplavovaly byste
третье лицо ony by zaplavovaly · zaplavovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zaplavoval · zaplavoval byste
Женский род já bych zaplavovala
Единственное число
первое лицо já bych zaplavovala · zaplavovala bych
второе лицо ty bys zaplavovala · zaplavovala bys
третье лицо ona by zaplavovala · zaplavovala by
Множественное число
первое лицо my bychom zaplavovaly · zaplavovaly bychom
второе лицо vy byste zaplavovaly · zaplavovaly byste
третье лицо ony by zaplavovaly · zaplavovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zaplavovala · zaplavovala byste
Средний род já bych zaplavovalo
Единственное число
первое лицо já bych zaplavovalo · zaplavovalo bych
второе лицо ty bys zaplavovalo · zaplavovalo bys
третье лицо ono by zaplavovalo · zaplavovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom zaplavovala · zaplavovala bychom
второе лицо vy byste zaplavovala · zaplavovala byste
третье лицо ona by zaplavovala · zaplavovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zaplavovalo · zaplavovalo byste
Повелительное наклонение zaplavuj!
ty zaplavuj!
my zaplavujme!
vy zaplavujte!
Примеры zaplavovat примеры
Как в чешском употребляется zaplavovat?
Субтитры из фильмов
Přestaňte s vrtáním a začněte ten vrt zaplavovat.
Остановите бурение и начинайте заполнение шахты!
Začít zaplavovat! Nachystat záchranou výbavu.
У нас пробоина.
Říkal jsem vám, že tohle údolí budou zaplavovat. - Ne!
Я же тебе говорил, что долину затопят.
Po 150 letech bez lidí. Podzemními tunely, které se začaly zaplavovat už po 36 hodinách teď proudí podzemní řeky.
Через 150 лет, после исчезновения людей, подземки, что начали затопляться в первые 36 часов, теперь превратились в подземные потоки.
Co když to začne zaplavovat dům.
Да, ладно. Я всю жизнь прожила в Майами.
Mohou zaplavovat. zamrznout. a někdy i docela vyschnout.
Они могут выйти из берегов, замёрзнуть, а иногда и исчезнуть навсегда.
No, byly uzavřeny pro veřejnost, protože mají ve zvyku se tu a tam zaplavovat.
Сюда не пускают людей, потому что они имеют неприятную привычку периодически затапливаться.
Žito ani zaplavovat můj obchod... nebo aby se mé dítě kašel k smrti... nebo aby moje žena odejít.
Рожь не затопила мою пекарню не заставляла моего ребёнка кашлять до смерти не заставляла жену меня бросить.
Ale neboj, máme pár hodin času, než nás začnou zaplavovat zítřejší zprávy a my začneme od znova.
Но не волнуйся, у нас есть несколько часов, прежде чем начнут поступать завтрашние сообщения. и мы начнём всё сначала.
Из журналистики
Rýžová pole se totiž musí neustále zaplavovat, a protože se často nacházejí na strmých svazích, vede to ke značnému odtoku hnojiv a sedimentů.
Рисовые плантации должны быть постоянно затоплены, и, поскольку они часто расположены на крутых склонах, это приводит к значительному стоку удобрений и осадочных пород.