zapnutý чешский

выключенный

Перевод zapnutý перевод

Как перевести с чешского zapnutý?

zapnutý чешский » русский

выключенный

Синонимы zapnutý синонимы

Как по-другому сказать zapnutý по-чешски?

zapnutý чешский » чешский

zapojený v provozu v chodu on-line

Склонение zapnutý склонение

Как склоняется zapnutý в чешском языке?

zapnutý · прилагательное

+
++

Примеры zapnutý примеры

Как в чешском употребляется zapnutý?

Простые фразы

Tom vždycky nechává počítač zapnutý.
Том всегда оставляет компьютер включенным.

Субтитры из фильмов

Mel zapnutý kabát.
Даже его пальто застегнуто.
Topení asi nefunguje, když není zapnutý motor.
Печь не работает, если мотор заглушен?
Ne, pane, nic nechybí, alarm je zapnutý.
Нет, ничего не похищено. Сигнал снова включен.
Nechte dveře zavřené a přijímač zapnutý.
Закройте все двери.
Nech kamery zapnutý.
Держи сканнер включенным.
Drž to dole a měj zapnutý svetr.
Придерживай их снизу, и прикрой вот здесь.
To znamená hlavně nechat zapnutý kotel po dnech střídavě vytápět jednotlivé části hotelu odstraňovat případné škody prostě starat se, aby hotel přečkal zimu bez úhony.
В основном, надо регулировать паровой котёл обогревать различные помещения отеля по графику на каждый день сразу устранять повреждения и ремонтировать оборудование, чтобы ничего не вышло из строя.
Nechám si zapnutý komunikátor.
Оставляю коммуникатор включенным.
Můžeš si to sundat, abys to šetřil, systém podpora života je zapnutý.
Вы можете снять его. Система жизнеобеспечения работает.
Mám zapnutý diktafon.
Погоди, я выключу магнитофон.
Časový okruh zapnutý.
Временные контуры включены.
Ne. Lepší je zapnutý.
Нет-нет, с нем круче.
Je to zapnutý?
Включено?
Je váš pás zapnutý?
Вы пристегнуты?

Из журналистики

Je to podobné jako tvrzení, že lidé, kteří mají zapnutý bezpečnostní pás, budou s vyšší pravděpodobností řídit nebezpečně; častěji to bývá obráceně.
Это все равно, что сказать, что люди склонны к опасному вождению, когда они пристегнуты ремнем безопасности; на самом деле, чаще верно обратное.

Возможно, вы искали...