zapnutí чешский
завод, активизация, активация
Перевод zapnutí перевод
Как перевести с чешского zapnutí?
Синонимы zapnutí синонимы
Как по-другому сказать zapnutí по-чешски?
Склонение zapnutí склонение
Как склоняется zapnutí в чешском языке?
zapnutí · существительное
Единственное число zapnutí средний род
Именительный kdo? co? zapnutí средний род
Родительный koho? čeho? bez zapnutí
Дательный komu? čemu? k zapnutí
Винительный koho? co? pro zapnutí
Звательный zapnutí!
Предложный o kom? o čem? o zapnutí
Творительный kým? čím? se zapnutím
Множественное число zapnutí средний род
Именительный kdo? co? zapnutí средний род
Родительный koho? čeho? bez zapnutí
Дательный komu? čemu? k zapnutím
Винительный koho? co? pro zapnutí
Звательный zapnutí!
Предложный o kom? o čem? o zapnutích
Творительный kým? čím? se zapnutími
Примеры zapnutí примеры
Как в чешском употребляется zapnutí?
Субтитры из фильмов
Pan Owen si objednal zapnutí magnetofonu?
Это мистер Оним велел вам включить магнитофон?
Co udělám, jen vezmu svou čepici, a narovnám ji, a to je něco jako zapnutí.
Всё, что я делаю, это переворачиваю свою кепку наоборот. Это похоже на какой-то переключатель.
O hlavní rozvody se postarám sám, ale potřebuji, aby ty záložní při zapnutí selhaly.
Главные узлы я беру на себя, но мне нужно, чтобы запасные были перегружены, когда они на них переключатся.
V pořádku na zapnutí zahradní hadice.
А мне нельзя.
Takže řekneme čtyři minuty, po zapnutí. ať se děje, co se děje, vypadneš.
Поэтому через 4 минуты, после того как сделаешь запись, уходи оттуда.
Takže při zapnutí to není spojené s realitou z níž jste přišel?
Значит если его снова включить, оно не будет связано с реальностью, из которой вы прибыли?
Víš, teď bude ten správný čas na zapnutí té věci.
Ты знаешь, сейчас было бы самое время снова запустить эту штуковину.
Jede, ale potřebuje nashromáždit dost energie na zapnutí štítu.
Это работает, просто нужно накопить энергию, чтобы щит активировался.
Ale zdá se, že tu umí všechno kromě zapnutí.
Видимо, в ней есть всё, кроме кнопки ВКЛ.
Reakce nastala v okamžiku zapnutí toho zařízení.
Реакция была мгновенной после активизации устройства.
Myslím, že bych mohl najít ovladač pro zapnutí gravitace.
Думаю, я нашел переключатель для инициализации гравитации.
Soustřeď se na zapnutí toho křesla.
Сконцентрируйтесь на включении кресла.
Představte si ten dopad v případě, že je pravda to, co spatříte po zapnutí televizoru.
А теперь представь, каково было бы впечатление, если бы это показали в момент, когда мы только включили телевизор.
Ale skutečně neoceňuji, když mi při zapnutí počítače vyskakují věci jako todle.
Но вот это мне совсем не нравится - оно появляется, когда я начинаю работать.
Из журналистики
Je ironické, že při zapnutí zvuku se kvalita odhadů snížila.
Парадоксально то, что предсказания стали хуже, после того как включили звук.
Возможно, вы искали...
zapnuto |
zapnutý reproduktor |
zapnu |
zapnout |
zapnou |
zapnout se |
Zapnout přesměrování volání |
zapečený |
zapadající |
zaplavit |
zapadlejší |
zaplavený