zastavený чешский
присягнувший, поклявшийся, заложен
Перевод zastavený перевод
Как перевести с чешского zastavený?
Синонимы zastavený синонимы
Как по-другому сказать zastavený по-чешски?
Склонение zastavený склонение
Как склоняется zastavený в чешском языке?
zastavený · прилагательное
Единственное число zastavený
Мужской род, одушевлённый zastavený
Именительный kdo? co? zastavený
Родительный koho? čeho? bez zastaveného
Дательный komu? čemu? k zastavenému
Винительный koho? co? pro zastaveného
Звательный zastavený!
Предложный o kom? o čem? o zastaveném
Творительный kým? čím? se zastaveným
Мужской род, неодушевлённый zastavený
Именительный kdo? co? zastavený
Родительный koho? čeho? bez zastaveného
Дательный komu? čemu? k zastavenému
Винительный koho? co? pro zastavený
Звательный zastavený!
Предложный o kom? o čem? o zastaveném
Творительный kým? čím? se zastaveným
Женский род zastavená
Именительный kdo? co? zastavená
Родительный koho? čeho? bez zastavené
Дательный komu? čemu? k zastavené
Винительный koho? co? pro zastavenou
Звательный zastavená!
Предложный o kom? o čem? o zastavené
Творительный kým? čím? se zastavenou
Средний род zastavené
Именительный kdo? co? zastavené
Родительный koho? čeho? bez zastaveného
Дательный komu? čemu? k zastavenému
Винительный koho? co? pro zastavené
Звательный zastavené!
Предложный o kom? o čem? o zastaveném
Творительный kým? čím? se zastaveným
Множественное число zastavení
Мужской род, одушевлённый zastavení
Именительный kdo? co? zastavení
Родительный koho? čeho? bez zastavených
Дательный komu? čemu? k zastaveným
Винительный koho? co? pro zastavené
Звательный zastavení!
Предложный o kom? o čem? o zastavených
Творительный kým? čím? se zastavenými
Мужской род, неодушевлённый zastavené
Именительный kdo? co? zastavené
Родительный koho? čeho? bez zastavených
Дательный komu? čemu? k zastaveným
Винительный koho? co? pro zastavené
Звательный zastavené!
Предложный o kom? o čem? o zastavených
Творительный kým? čím? se zastavenými
Женский род zastavené
Именительный kdo? co? zastavené
Родительный koho? čeho? bez zastavených
Дательный komu? čemu? k zastaveným
Винительный koho? co? pro zastavené
Звательный zastavené!
Предложный o kom? o čem? o zastavených
Творительный kým? čím? se zastavenými se zastavenýma
Средний род zastavená
Именительный kdo? co? zastavená
Родительный koho? čeho? bez zastavených
Дательный komu? čemu? k zastaveným
Винительный koho? co? pro zastavená
Звательный zastavená!
Предложный o kom? o čem? o zastavených
Творительный kým? čím? se zastavenými se zastavenýma
Примеры zastavený примеры
Как в чешском употребляется zastavený?
Субтитры из фильмов
Motory zastavený, pane.
Все двигатели остановлены, сэр.
Dokonce i zastavený hodinky ukazujou dvakrát denně správnej čas.
Даже остановившиеся часы показывают точное время два раза в сутки.
To byl ale pak byl zastavený.
Конечно, он оплачен. Но вы его заложили.
Víte, průměrný americký muž je v nekončícím stavu dospívání, zastavený ve vývoji. Počkat, tak se jmenuje náš seriál.
Знаешь, средний американский мужчина постоянно находится в подростковом состоянии, так сказать, задержка в развитии.
Nemáte miliony, zastavený obchod s drogami a tři mrtví pašeráky?
Разве вы не получили миллирдов, не прекратили нарко-траффик и убили трех организаторов?
Nejhezčí zastavený dům ve městě.
И главное, в собственности.
Měl by. Je to nejhezčí zastavený dům ve městě.
Это лучший вариант для укрытия в этом городе.
Co? Plyn je zastavený.
Газ больше не поступает.
Dům mám zastavený.
На мой дом наложен арест.
Dobře, kolik jich má zastavený dům v závislosti na dalším dluhu, který by je mohl dostat na ulici?
У скольки из них заложены дома, или другие долги, из-за которых они могут оказаться на улице?
Výbuch byl zastavený tramvají Žádné civilní oběti, o kterých bych věděl.
Взрыв произошел в трамвае. Насколько мне известно, среди гражданских потерь нет.
Chci si půjčit 50 tisíc a zastavený statek má hodnotu 650 tisíc, tak v čem je problém?
Я хочу одолжить 50000 в залог хозяйства, стоимостью 650000, в чем проблема?
Byl na trati nějaký zastavený vlak?
Не было ли на вашем пути остановившегося поезда?
Všechno, co mi zanechal, je hromada účtů a zastavený dům, který nemůžeme prodat.
Все, что он оставил мне - пачка счетов и заложенный дом, который не продать.
Из журналистики
Argentina je mezi rozvíjejícími se ekonomikami světa poněkud ojedinělým případem, poněvadž jejím problémem nebyla nevyvinutost a zaostalost, nýbrž zastavený vývoj.
Экономика Аргентины уникальна по сравнению с экономиками других развивающихся стран, потому что ее проблема не в низком уровне экономического развития, а в остановке развития.